TRIBUTE TO THE MEMORY IN SPANISH TRANSLATION

• homenaje a la memoria
• tributo a la memoria
• honor a la memoria

Examples of using Tribute to the memory in English and their translations into Spanish

It represents a tribute to the memory of millions of totally innocent people:
Representa un homenaje a la memoria de millones de personas totalmente inocentes:

As a tribute to the memory of the Comandante of the Bolivarian Revolution Hugo Chávez Frías,
Como tributo a la memoria del Comandante de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez Frías,

the Conference conferred on the representative of Colombia the position of Honorary President as a tribute to the memory of the late Chairman of the Ad Hoc Committee,
la Conferencia confirió el cargo de Presidente Honorario al representante de Colombia en homenaje a la memoria del difunto Presidente del Comité Especial,

observe a minute of silence in tribute to the memory of the late Permanent Representative of Maldives to the United Nations,
guardar un minuto de silencio en homenaje a la memoria del Representante Permanente de Maldivas ante las Naciones Unidas,

observe a minute of silence in tribute to the memory of His Excellency Professor Guido de Marco,
guarden un minuto de silencio en homenaje a la memoria del Excelentísimo Profesor Guido de Marco,

the members of the Committee observed a minute of silence in tribute to the memory of Mr. Eduardo Jiménez de Aréchaga,
los miembros de la Comisión guardan un minuto de silencio en homenaje a la memoria del Sr. Jiménez de Aréchaga,

the members of the Committee observed a minute of silence in tribute to the memory of the first President of the United Republic of Tanzania,
los miembros de la Comisión observan un minuto de silencio en homenaje a la memoria del Excmo. Sr. Julius Nyerere,

the members of the Council observed a minute of silence in tribute to the memory of the former Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain
los miembros del Consejo guardaron un minuto de silencio en homenaje a la memoria de la ex Primera Ministra del Reino Unido de Gran Bretaña

I join the people of Maharashtra in paying my tribute to the memory of Ambani and convey my heartfelt condolences to the bereaved family.- P C Alexander,
Me uno a la gente de Maharashtra en el pago de mi tributo a la memoria de Ambani y transmitir mi más sentido pésame a la familia del fallecido.

Caribbean States would like to associate itself in solidarity with this special and heartfelt tribute to the memory of Mr. Abdoulkarim,
el Caribe se ha querido unir en forma solidaria a este especial y sentido tributo en memoria del Excmo.

Mr. Llorentty Solíz(Plurinational State of Bolivia), after asking the Committee to reflect upon colonialism's consequences during the observation of a moment's silence in tribute to the memory of its victims, said that it was appropriate to demand a greater effort to put an end to colonialism in all its forms more than 50 years after the adoption of the Declaration on decolonization.
El Sr. Llorentty Solíz(Estado Plurinacional de Bolivia), tras pedirle al Comité que reflexione sobre las consecuencias del colonialismo durante la observación de un minuto de silencio en homenaje a la memoria de sus víctimas, dice que es apropiado exigir un mayor esfuerzo para poner fin al colonialismo en todas sus formas más de 50 años después de la aprobación de la Declaración sobre descolonización.

people of the United States of America in tribute to the memory of the victims of the recent tragic events that occurred in New York
el pueblo de los Estados Unidos de América en homenaje a la memoria de las víctimas de los trágicos acontecimientos ocurridos recientemente en Nueva York

We have staged this massive protest against terrorism as a homage and a tribute to the memory of our brothers and sisters who died off the coast of Barbados 25 years ago,
Hemos convocado este grandioso acto contra el terrorismo como un homenaje y un tributo a la memoria de nuestros hermanos muertos en Barbados hace 25 años, pero es también una

the representative of the United States for their kind words and tribute to the memory of our late King.
por el representante de los Estados Unidos; y les agradezco el homenaje que han rendido a la memoria de nuestro finado Rey.

observe a minute of silence in tribute to the memories of the late Prime Minister of Afghanistan
guardar un minuto de silencio en homenaje a la memoria del Primer Ministro del Afganistán

to observe a minute of silence in tribute to the memories of the late Paramount Leader of the People's Republic of China
guardar un minuto de silencio en homenaje a la memoria del extinto Líder Supremo de la República Popular de China

Tribute to the memory of mr.
Homenaje a la memoria del sr.

Tribute to the memory of neelan thiruchelvam.
Homenaje a la memoria de neelan thiruchelvan.

Tribute to the memory of Fatih Bouayad-Agha.
Homenaje a la memoria de Fatih Bouayad-Agha.

Tribute to the memory of george lamptey.
Homenaje a la memoria de George Lamptey.