Examples of using Two servants in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The first two servants are rewarded
Los primeros dos siervos son recompensadosWhen I told him I simply had to have two servants by this afternoon the wretched man laughed in my face.
Le dije que debía conseguir dos sirvientes para esta tarde… y se me rió en la cara.Two servants of the Kinnear household,
Dos sirvientes de la casa, Grace Markslive happily in an English village with their two servants, Clemency Newcome
viven felices en un pueblecito inglés con sus dos sirvientes, Clemency Newcomewhile it was often too small for 12 children… it was more often too large for two servants.
pronto descubrimos que si bien era pequeña para 12 niños… era demasiado grande para sólo dos sirvientes.the father and two servants.
el padre y dos sirvientes.while behind the Thâkur were his four shieldbearers and two servants.
detrás del Thakur se encontraban sus guardaespaldas y dos sirvientes.You see, there's really nothing for me to do, what with two servants and everything.
Verás, realmente no tengo nada para hacer, con dos sirvientes y todo lo demás.Mazerolle's first submission to the Salon was in 1857 with The Old Woman and the Two Servants.
Mazerolle primera exhibición en el Salón de París fue en 1857 con La vieja mujer y los dos sirvientes.Pharaoh's daughter sees the cradle adrift and orders one of her two servants to enter the water and pull the child out.
La hija del faraón ve la cesta que flota arrastrada por el agua y ordena a una de sus dos siervas que entre en el río y tome al niño.So Abraham rose early in the morning and took his two servants with him and his son, Isaac.
Así Abraham se levanta temprano por la mañana… y tomó a sus dos sirvientes con el… Y su hijo, Isaac.Morrigan's attitude annoys her father Belial and gets her two servants, Lucien and Mudo, into trouble.
Esta actitud tan inmadura molesta su padre, Belial, y mantiene a sus dos sirvientes, Lucien y Mudo envueltos en una gran cantidad de problemas.Besides its relatives more loyanties, Batista was accompanied by two servants and 25 suitcases.
Además de sus familiares más allegados Batista se encontraba acompañado de dos domésticas y 25 maletas.Not far away, two servants who seem to have been taken from a scene of the annunciation to the shepherds,
Un poco más lejos dos sirvientes, que parecen tomados de un anuncio a los pastores, cierran la escena bucólica,The ministry and work of these two servants of God brought in a great revival among the Christians in China,
El ministerio y obra de estos dos siervos de Dios introdujeron un gran avivamiento entre los cristianos de China,Vial and Cháves and two servants left Natchitoches on July 23,
En 1784, Cháves se había escapado de los wichitas y se había presentado a las autoridades españolas. Vial y Cháves y dos sirvientes dejaron Natchitoches el 23 de julio de 1785Just as these two servants of our Lord Jesus Christ faithfully continued the heritage of ministry that the Lord delivered to the church,
Así como estos dos siervos fueron fieles en trasmitir el ministerio que el Señor legó a la iglesia, es nuestro objetivoSeveral men in the midway distance watch what is happening in the foreground where two servants holding torches can be seen on one side opposite several musicians playing a melody on a flute to the sound of a drum.
En el plano intermedio, unos hombres observan lo que ocurre en el primero, donde, a un lado, dos sirvientes sostienen antorchas, mientras que, en el opuesto, unos músicos interpretan una melodía al son de la flauta travesera acompañada por el tambor; junto a ellos, un bufón o fou.Equipped with a seat behind the body with room for one or two servants and lacking a coachman's seat,
Equipado en la parte trasera de la caja con un asiento para unos o dos criados, y sin asiento para el cochero,as well as two servants, of a number of occasions when Mr McLeod has been incapably drunk.
