Examples of using Two thousand years in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
who reappears once every two thousand years.
que se repite una vez en dos mil años.However, this can be said about the designers of the two thousand years ago.
There was an average of three wars per year in the last two thousand years.
It was as returning more than two thousand years ago in the time thanks to those built walls and that they point out where and who happened here.
Era como regresar en el tiempo gracias a esos muros construidos hace más de dos mil años y que señalan dónde y quién pasó por aquí.it has two thousand years of Christianity.
que cuenta con dos mil años de cristianismo.
it had an ancient legal tradition stretching back almost two thousand years.
Estado muy joven pero tiene una tradición jurídica de casi 2.000 años.whose alkaloid-rich bark has been used for over two thousand years as an immunostimulant and anti-inflammatory tonic.
se ha empleado desde hace más de dos mil años como tónico inmunoestimulante y antiinflamatorio.Moreover, by a supreme exponent of the largest aggregation of misogynist ever it existed in the two thousand years of Church history: the Jesuits.
Por otra parte, por un máximo exponente de which in its general outlines was to last for the next two thousand years.
que en líneas generales hubo de perdurar durante los próximos dos mil años.Turmeric, called turmeric is a plant cultivated since ancient at least two thousand years in India, China
La cúrcuma, la cúrcuma es una planta llamada envejecido durante al menos dos mil años en India, Chinagoing back over two thousand years, when the Romans arrived here and founded Iesso.
retrocederemos más de dos mil años, cuando los romanos llegaron y fundaron la antigua Iesso.For two thousand years, San Antonio was a small fishing village that emerged from the natural port of Portus Magnus, now it is
Durante dos mil años, San Antonio fue un pequeño pueblo de pescadores que surgió del puerto natural romano Portus Magnus,Much could be written about the historical influence of the rays during the past two thousand years, and of the way in which great events have been influenced
Mucho podría escribirse sobre la influencia histórica ejercida por los rayos durante los últimos dos mil años y la forma en que los grandes acontecimientos han sido influenciadosthe I Ching has been in China for over two thousand years a book of wisdom
el I Ching ha sido en China durante 2.000 años un libro de sabiduríaAnd now, for the days of the Coming of the Messiah two thousand years ago, He sent the forerunner, John the Baptist,
Y ahora, para los días de la Venida del Mesías dos mil años atrás, Él envió al precursor Juan el Bautista,Therefore, we need to know that when the Coming of the Son of Man is promised… two thousand years ago was the coming of a prophet like Moses,
Por lo tanto, necesitamos saber que cuando se promete la Venida del Hijo del Hombre: dos mil años atrás fue la venida de un profetaIn other words, they had to wait two thousand years to receive the Messiah,
O sea, que tendrían que esperar dos mil años para recibir al Mesías,It is because for the human beings, from Christ until now, two thousand years have passed, but before God only two days have passed; because one day
Es que para los seres humanos, de Cristo hacia acá han transcurrido dos mil años, pero delante de Dios solamente son One can see very clearly how the conditioning begins, how two thousand years of propaganda in the Christian world has made it worship its culture,
Uno puede ver muy claramente cómo comienza el condicionamiento, cómo dos mil años de propaganda en el mundo cristiano han hecho que la gente seaIt has taken two thousand years for this presented attribute to take even the form it has in the consciousness of the human family, and those of us who are
Tuvieron que transcurrir dos mil años para que este atributo presentado pudiera tomar tan sólo la forma que tiene en la conciencia de la familia humana,
