Examples of using
Type of case
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
You can share any type of case study, even ones that didn't get the results you hoped for.
Puedes compartir cualquier tipo de casosde estudio, incluso aquellos en los que no obtuviste los resultados que esperabas.
Such a procedure could, in that type of case, moderate the number of exchanges of written pleadings.
Esta medida podría servir en ese tipo de causas para reducir el intercambio de alegatos escritos.
one that requires an Indiana personal injury lawyer who's experienced in dealing with this type of case.
Uno que requiere un abogado de lesiones personales de Indiana que tenga experiencia en el trato con este tipo de caso.
The personal injury lawyers of Tuley Law Office typically handle this type of case on a contingency basis,
Los abogados de lesiones personales en Tuley Law Office en general manejan este tipo de casosde forma contingente,
what percentage of their practice is dedicated to your type of case.
qué porcentaje de su práctica ha sido dedicada a su tipo de caso.
Believing that type of case to be quite common in the State party,
En la creencia de que este tipo de casos es muy común en el Estado parte,
that contain overall statistics on resolutions for each year and type of case.
que contiene estadísticas generales sobre resoluciones para cada año y tipo de caso.
The strategic implications of this type of case go beyond the music sector.
Las implicancias estratégicas de este tipo de casos van más allá del sector de la música.
The new electronic database of the Ombudsman's Office should give the Committee automatic access to data disaggregated by type of case.
La nueva base de datos electrónica de la Oficina del Ombudsman deberá dar al Comité acceso automático a datos desglosados por tipo de caso.
there is no cap on personal injury damages in this type of case in Texas.
no hay un límite en los daños por lesiones personales en este tipo de casos en Texas.
What they found was that the judges' decisions had very little to do with what happened inside that room or with the type of case they were assessing.
De hecho, vieron que las decisiones de los jueces no tenían nada que ver con lo que ocurría dentro de la sala ni con el tipo de caso.
Noting that justices of the peace had full authority in processing that type of case, he wondered whether their decisions could be appealed against.
Tras observar que los jueces de paz tienen un amplio margen de maniobra para abordar ese tipo de casos, desea saber si existen recursos contra las decisiones adoptadas por esos jueces.
Only tough, aggressive legal representation in can help ensure the best possible outcome for you in this type of case.
Sólo una representación legal dura y capaz puede ayudar a asegurar el mejor resultado posible para usted en este tipo de casos.
Posey County accident victims can typically expect to pay their legal fees on a contingency basis in this type of case.
Las víctimas de accidentes en el Condado de Posey típicamente pagan las cuotas legales a base de honorarios en este tipo de casos.
No information has been provided on the measures taken to guarantee the safety of witnesses and relatives in this type of case.
No se proporciona ninguna información sobre las medidas adoptadas para garantizar la seguridad de los testigos y familiares de las víctimas en este tipo de casos.
Type of case reported uniformed peacekeeper, civilian peacekeeper, humanitarian worker.
Los tipos de casos denunciados perpetrados por personal de mantenimiento de la paz uniformado o civil o trabajadores humanitarios.
members of indigenous communities no longer needed to travel to the capital for that type of case.
comunidades indígenas ya no tienen que ir a la capital por ese tipo de litigios.
You can define the party types that should be included in this type of case.
Puede definir los tipos de partes que deben incluirse para cada tipo de expediente.
resource, type of case, region, district.
recurso, tipo de asunto, región.
Reports filed through the judicial branch with the Public Prosecutor's Office, by type of case, 2004.
Entrada neta en las oficinas que integran el ministerio público por circuito judicial según tipo de caso durante el 2004.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文