TYPE OF SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• tipo de sistema
• tipo de instalación
• tipo de sistemas
• tipo de régimen

Examples of using Type of system in English and their translations into Spanish

Consequently, the Company does not foresee introducing that type of system during the effective term of this Directors' Remuneration Policy.
Por lo anterior, no se prevé la implantación de este tipo de sistemas durante la vigencia de la presente Política de Remuneración de Consejeros.

Consult your system administrator to find out which type of system your phone is used in.
Consulte con su administrador del sistema para saber en qué tipo de sistema se utiliza el teléfono.

This page aims to help you find the most appropriate type of system for your application.
El objetivo de esta página es ayudarle a encontrar el tipo de sistema más adecuado para su aplicación.

In this aspect, there is work to do in the many countries of the region that have not taken steps toward developing this type of system.
En este aspecto hay una tarea pendiente para muchos países de la región que no avanzan hacia el desarrollo de este tipo de sistemas.

Nevertheless, even this type of system may not necessarily provide an estimate of the number of refugees that is consistent with the definition in the 1951 Convention relating to the Status of Refugees, as explained below.
No obstante, ni siquiera este tipo de sistema proporciona necesariamente una estimación del número de refugiados que se ajuste a la definición establecida en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951, como se explica a continuación.

As the price of batteries is high, this type of system is more expensive
Como el precio de los acumuladores es elevado, este tipo de sistema es más costoso

the risk of pollution caused by backflow must be assessed on the basis of the type of system and the characteristics of the fluid that flows inside it.
es necesario valorar el riesgo de contaminación por reflujo en función del tipo de instalación y de las características del líquido que contiene.

This type of system arises from the need to incorporate the concept of Universal Accessibility into the various processes of companies
Este tipo de sistema surge de la necesidad de incorporar el concepto de Accesibilidad Universal en los distintos procesos de las empresas

History has shown, however, that this well-known type of system is deeply flawed, as one of
Pero históricamente este tipo de régimen muy conocido presenta una enorme falla

when configured for this type of system, sends only the 50% of the flow rate(30% with thermostatic control head)
preparada para este tipo de sistemas, envía al radiador solo el 50% del caudal(30% con Mando termostático)

This type of system, at the scale of the most populous country in the world, will undoubtedly cause
Este tipo de sistema, a la escala del país más poblado del mundo,

This is a revolutionary step for this type of system, since Tecsidel offers a complete system of lane(hardware+ software),
Este es un gran avance para este tipo de sistemas, ya que Tecsidel ofrece un sistema completo de vía(hardware+ software),

This type of system can't dissolve more than 25 percent of the available oxygen into the wastewater, so it continues
Este tipo de sistema no puede disolver más del 25 por ciento del oxígeno disponible en los efluentes,

Nonetheless, the Committee believes that disclosure of the value of expendable property should not be dependent on the type of system in place, but should be considered a prudent management practice aimed at maximizing controls and minimizing risk.
No obstante, considera que la divulgación del valor de los bienes fungibles no debe depender del tipo de sistema en uso, sino que debe considerarse una práctica de gestión prudente para maximizar los controles y minimizar el riesgo.

Even in that type of system, a prosecutor's decision on the extension of the detention of a particular suspect in a given case may well be impartial
Incluso en ese tipo de sistemas, la decisión tomada por un fiscal sobre la prórroga del período de detención de un sospechoso concreto en un caso dado puede muy

implementation and operation of this type of system.
implantación y operación de este tipo de sistemas.

Several major studies conducted in 2010 on the integration of wind energy into the power grid point fresh evidence of low cost provided this type of system AMERICAN WIND ENERGY ASSOCIATION AWEA, 2005.
Varios estudios importantes realizaron en 2010 en la integración de la energía eólica en el power grid punto nuevas pruebas de bajo costo proporcionada este tipo de sistema AMERICAN WIND ENERGY ASOCIACIÓN AWEA, 2005.

For the best thermal disinfection control, in this type of system it may also be necessary to measure the temperature of the water returning from the distribution network,
Para optimizar el control de la desinfección térmica, en este tipo de instalaciones también puede ser necesario medir la temperatura del agua que vuelve de la distribución,

with rates varying from 0.1 to 4.5 per cent depending on the type of system and the amount of money involved.
término medio las tarifas oscilan entre el 0,1% y el 4,5%, dependiendo del tipo de sistema y del importe.

the environmental benefits or any trade-offs associated with using this type of system depends on their lifetime of use.
cualquier compensación asociada con el uso de este tipo de sistema depende de la vida útil del mismo.