URANIUM HEXAFLUORIDE IN SPANISH TRANSLATION

• hexafluoruro de uranio

Examples of using Uranium hexafluoride in English and their translations into Spanish

In each gas diffusion stage, uranium hexafluoride gas(UF6) is pumped under pressure through a porous nickel membrane(installed sequentially in a cascade),
En cada etapa de la difusión gaseosa se bombea por presión el gas de hexafluoruro de uranio(UF6) a través de una membrana de níquel porosa(instalada de manera consecutiva en una cascada),

the uranium concentrate, the uranium hexafluoride conversion, the enrichment, reconversion to uranium oxide
conversión hexafloruro de uranio, enriquecimiento, reconversión a óxido de uranio

RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non fissile or fissile-excepted.
MATERIAL RADIACTIVO, HEXAFLUORURO DE URANIO, no fisible o excluido de la categoría fisible.

UN 2978 RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non-fissile or fissile-excepted.
MATERIALES RADIACTIVOS, HEXAFLUORURO DE URANIO, no fisionable o fisionable exceptuado.

UN 2977 Amend the name to read:"RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE.
NU 2977 Enmiéndese la designación para que diga:"MATERIAL RADIACTIVO, HEXAFLUORURO DE URANIO, fisible.

The uranium hexafluorides and the cesium isotopes.
Los hexafluoridos de uranio y los isótopos de cesio.

Packages containing uranium hexafluoride.
Bultos que contengan hexafluoruro de uranio.

Radioactive material, uranium hexafluoride, fissile.
Materiales radiactivos, hexafluoruro de uranio, fisionable.

Requirements for packages containing uranium hexafluoride.
Prescripciones relativas a los bultos que contenga hexafluoruro de uranio.

For packages containing uranium hexafluoride only.
Cuando se trate de bultos que contengan hexafluoruro de uranio solamente.

The truck was carrying UF6 uranium hexafluoride.
El camión cargaba Hexafluoruro de uranio UF6.

Packages containing uranium hexafluoride shall not contain.
Los bultos que contengan hexafluoruro de uranio no contendrán.

They were not designed to contain uranium hexafluoride;
No hayan sido diseñados para contener hexafluoruro de uranio.

Iii packages containing 0.1 kg or more of uranium hexafluoride;
Iii bultos que contengan 0,1 kg de hexafluoruro de uranio o una cantidad superior;

MSv/h for chemical concentrates of uranium, other than uranium hexafluoride;
MSv/h para concentrados químicos de uranio que no sean hexafluoruro de uranio;

Packages containing fissile material or uranium hexafluoride are subject to additional requirements.
Los bultos que contienen sustancias fisionables o hexafluoruro de uranio están sujetos a requisitos adicionales.

Amend to read as follows:"Packages containing uranium hexafluoride shall not contain.
Modifíquese para que diga:"Los bultos que contengan hexafluoruro de uranio no deberán tener.

The process starts by converting the triuranium octoxide into gaseous uranium hexafluoride(UF6).
Este proceso empieza convirtiendo el octoóxido de triuranio(U3O8) en hexafluoruro de uranio(UF6).

A mass of uranium hexafluoride different from that authorized for the package design;
Una masa de hexafluoruro de uranio diferente de la autorizada para el modelo de bulto;

Withstand without loss or dispersal of the uranium hexafluoride the test specified in 6.4.15.4; and.
Superar el ensayo especificado en 6.4.15.4 sin que resulte pérdida o dispersión del hexafluoruro de uranio; y.