Examples of using Enriched uranium in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is a"pool-type" reactor with a core of enriched uranium fuel moderated and cooled by distilled water.
Es un reactor de"tipo estanque" con un núcleo The Government believes that the IAEA proposal to establish an enriched uranium bank is interesting and merits consideration.
El Gobierno del Iraq considera interesante la propuesta del OIEA Most of the effort sponsored by the Committee had been directed at producing enriched uranium, but Committee member Arthur Compton determined that a feasible alternative was plutonium,
La mayor parte del esfuerzo del Comité había estado dirigido a producir uranio enriquecido, pero el miembro del Comité Arthur Compton decidióto be self-sufficient in enriched uranium and produce the fuel itself.
la de ser autosuficiente en uranio enriquecido y producir por sí mismo el combustible.a very small quantity(less than a gram) of enriched uranium and two plutonium beryllium and neutron sources one on each site.
un conjunto subcrítico desmantelado, una cantidad muy pequeña(menos de un gramo) de uranio enriquecido y dos fuentes de plutonio berilio y neutrones una en cada lugar.to making a declaration listing all the facilities within their jurisdiction capable of producing enriched uranium or separated plutonium.
a hacer una declaración en la que enumerarían todas las instalaciones sometidas a su jurisdicción capaces de producir uranio enriquecido o plutonio separado.halted the supply of enriched uranium to Germany.
suspendió el suministro de uranio enriquecido a Alemania.Noting with serious concern that the Islamic Republic of Iran has enriched uranium to 20 per cent,
Observando con seria preocupación que la República Islámica del Irán ha enriquecido uranio al 20%the transferred material consisted of low enriched uranium in the form of approximately 1.8 tons of uranium enriched to 2.6% in uranium-235, as well as
por los Estados Unidos, el material trasladado era uranio poco enriquecido y consistía en aproximadamente 1,8 toneladas de Explore international arrangements for an assurance of supply of enriched uranium fuel and for the disposal of spent fuel, so as to reduce incentives for national facilities
Examinar la posibilidad Iran announced on Saturday that it will bring back to the country the second batch of 20 percent enriched uranium which has been kept in Russia under the 2015 nuclear deal,
Irán anunció el sábado que devolverá al país el segundo lote together with the placing of enriched uranium under the safeguards of the International Atomic Energy Agency(IAEA)
junto con la colocación del uranio enriquecido bajo las salvaguardias del OIEA y el cierre demunicipal waste(thermal), enriched uranium nuclear, gradients of water(hydroelectric),
residuos municipales(térmica), el uranio enriquecido nucleares, gradientes de agua(hidroeléctrica),It also had to verify the origin of the enriched uranium particles found at a number of locations,
Además, debe comprobar el origen During the Manhattan Project enriched uranium was given the codename oralloy,
En el Proyecto Manhattan al uranio enriquecido se le denominó en código oralloy,It runs on enriched uranium(up to 5 weight-percent 235U),
Funciona con uranio enriquecido(2,1-4,3% en peso de U-235),For use as nuclear fuel, enriched uranium hexafluoride is converted into uranium dioxide(UO2)
Para su uso como combustible en reactores nucleares, el UF6 producido con Uranio enriquecido en el isótopo 235U, debe ser convertidowhile it takes up to 70 or 80% enriched uranium to develop atomic weapons.
las bombas atómicas se fabrican con uranio enriquecido al 70 e incluso al 85.currently, 36 per cent. The 20 per cent enriched uranium fuel is currently being tested.
his Government had fulfilled its pledge to downgrade its stocks of highly enriched uranium to low enriched uranium for use by nuclear research facilities.
su Gobierno ha cumplido su promesa de convertir sus reservas de 
