ENRICHED URANIUM in French translation

• uranium enrichi
• de l'uranium enrichi
• enriched uranium uranium

Examples of using Enriched uranium in English and their translations into French

of fuel targets made with enriched uranium.
des cibles de combustible à base d'uranium enrichi.

LIDO was an enriched uranium thermal swimming pool reactor which operated from 1956 to 1972
LIDO était un réacteur à uranium enrichi a fonctionné de 1956 jusqu'en 1972 et il a été

this weapon is equipped with a nano-quantity of enriched uranium, emanating radiations which are quantifiable.
cette arme utilise une nano quantité d'uranium enrichi dont les radiations sont mesurables.

The first enriched uranium from the new American facility is thus expected to roll off the line as early as the last quarter of 2008.
On s'attend donc à ce que la première production d'uranium enrichi de la nouvelle installation américaine soit disponible dès le dernier trimestre de 2008.

Romania had begun the conversion of its Triga research reactor to ordinary nuclear fuel rather than enriched uranium.
la Roumanie a entrepris la conversion de son réacteur de recherche de Triga afin d'utiliser du combustible nucléaire ordinaire au lieu d'uranium enrichi.

April 11, 2006: Ahmadinejad announced that Iran had enriched uranium to reactor-grade using 164 centrifuges.
Avril 2006: le président iranien Mahmoud Ahmadinejad annonce que l'Iran a enrichi de l'uranium pouvant être utilisé dans un réacteur en utilisant 164 centrifugeuses.

The results of the analysis of the environmental samples taken at FFEP up to 27 April 2011 did not indicate the presence of enriched uranium.
Les résultats de l'analyse des échantillons de l'environnement prélevés à l'IECF jusqu'au 27 avril 2011 n'ont pas indiqué la présence d'uranium enrichi.

Enriched uranium means uranium containing a greater mass percentage of uranium-235 than 0.72.
Par uranium enrichi, on entend l'uranium contenant un pourcentage en masse d'uranium 235 supérieur à 0,72.

Elsewhere, enriched uranium has been used as a component of nuclear weapons
Ailleurs, l'uranium enrichi est utilisé pour la fabrication d'armes nucléaires,

It was converted from using 80 per cent enriched uranium fuel to burning, currently, 36 per cent.
Il a été transformé et utilise aujourd'hui du combustible à l'uranium enrichi à 36%, contre 80% auparavant.

This can be achieved, inter alia, by excluding the use of enriched uranium and pure plutonium in global atomic energy production.
Nous pouvons y parvenir notamment en interdisant l'utilisation de l'uranium enrichi et du plutonium pur dans la production de l'énergie atomique mondiale.

For low(element L) or high(element H) enriched uranium, the inventory change code is NE;
Pour l'uranium faiblement enrichi(élément F) ou hautement enrichi(élément H), le code de variations de stock est NE;

Enriched uranium pellets are stacked into tubes,
Des pastilles d'uranium enrichi sont empilées dans des tubes,

Enriched uranium trades at much higher prices than primary uranium
L'uranium enrichi se vend à des prix beaucoup plus élevés

Items on the Export Control List range from enriched uranium to optical sensors to missile systems.
Les marchandises qui figurent sur la Liste vont de l'uranium enrichi aux capteurs optiques, en passant par les systèmes de missile.

That 10% of enriched uranium you miss, finds its way to the black market.
Vous manquez 10% de l'uranium enrichi, qui se retrouve ensuite sur le marché noir.

Fuel fabrication entails chemical and physical conditioning of enriched uranium, followed by its“encapsulation” in a metal structure.
La fabrication du combustible est une mise en forme physicochimique de l'uranium enrichi, suivie de son“enrobage” dans une structure métallique.

Reducing fissile material: the United States has not enriched uranium for nuclear weapons purposes since 1964
Réduction des matières fissiles- Les États-Unis n'ont pas enrichi d'uranium pour des armes nucléaires depuis 1964

In 1987, President Sarney announced that Brazil had enriched uranium to 20.
En 1987, le président Sarney a annoncé que le Brésil a enrichi de l'uranium à 20.

K-25 was the codename given by the Manhattan Project to the program to produce enriched uranium for atomic bombs using the gaseous diffusion method.
K-25 est le nom de code donné par le projet Manhattan au programme de production d'uranium enrichi pour les bombes atomiques utilisant la méthode de diffusion gazeuse.