ENRICHED URANIUM in Finnish translation

• rikastettua uraania
• rikastettu uraani
• korkearikasteista uraania
• rikastetun uraanin

Examples of using Enriched uranium in English and their translations into Finnish

high enriched uranium and irradiated nuclear material transferred pursuant to this Agreement
runsaasti rikastetun uraanin ja säteilytetyn ydinaineen tai edellä mainittujen aineiden,

uranium 233 and high enriched uranium transferred pursuant to this Agreement or used in
uraani-233:n ja runsaasti rikastetun uraanin, joka on tuotettu käyttämällä siten siirrettyä muuta

I heard on television a journalist who was covering our Members' visit to Iraq mention enriched uranium in connection with these weapons,
Kuulin jäsentemme Irakin-vierailua käsittelevän televisiotoimittajan mainitsevan rikastetun uraanin näiden aseiden yhteydessä ja vieläpä kahdesti,

With regard to the export of weapons-usable materials- for example plutonium and highly enriched uranium- from the European Union, this can only be
Asekäyttöön soveltuvan materiaalin- esimerkiksi plutoniumin ja korkearikasteisen uraanin- vienti Euroopan unionista on sallittu ainoastaan edellä mainitun asetuksen

timely detection of enrichment at levels beyond declared and in particular, the clandestine production of high enriched uranium.
käytetään pyrittäessä ajoissa havaitsemaan ilmoitettua korkeammat rikastustasot ja erityisesti korkearikasteisen uraanin luvaton valmistus.

I added to our resolution on North Korea the fact that Pakistan had supplied blueprints for a highly enriched uranium technology programme to North Korea for the production of nuclear weapons.
minä lisäsimme Pohjois-Koreaa käsittelevään päätöslauselmaamme kohdan, jossa todettiin, että Pakistan oli toimittanut Pohjois-Korealle rikastettuun uraaniin perustuvaa teknologia-ohjelmaa koskevat suunnitelmat ydinaseiden valmistamista varten.

then on top of that you make sure that it produces low enriched uranium instead of anything to do with the higher enrichments
mitä tulee ulos. Varmistamme, että se tuottaa matalasti rikastettua uraania- eikä korkeasti rikastettua uraania,

so they will not need to have enriched uranium because it is provided.
joten heillä ei tarvitse olla rikastettua uraania, koska se toimitetaan heille.

high enriched uranium of uranium-233 or fabrication of fuel containing plutonium,
runsaasti rikastetun uraanin tai uraani-233:n konvertiota tai plutoniumia, rikastettua uraania

high-level waste containing plutonium, high enriched uranium or uranium-233 that are carried out anywhere in the State concerned
jotka koskevat erityisesti rikastamista, ydinpolttoaineen jälleenkäsittelyä tai plutoniumia, korkearikasteista uraania tai uraani-233: a sisältävän keskiaktiivisen tai korkea-aktiivisen jätteen käsittelyä,

It enriches uranium.
Niillä rikastetaan uraania.

It enriches uranium. It's a centrifuge.
Sehän selitti paljon. Sentrifugi, joka väkevöittää uraania.

Of enriching uranium for a bomb. and was working on five different methods.
Hän työsti viittä eri tapaa rikastaa uraania pommia varten.

And was working on five different methods of enriching uranium for a bomb.
Hän työsti viittä eri tapaa rikastaa uraania pommia varten.

Discovered Saddam was six months off enriching uranium to sufficiently high specifications to make a nuclear bomb.
Rikastanut uraania että Saddam oli jo puolen vuoden ajan- saadakseen tehtyä ydinpommin.

Saddam was six months off enriching uranium to sufficiently high specification to make a nuclear bomb.
Rikastanut uraania että Saddam oli jo puolen vuoden ajan- Jälkeenpäin asetutkijat huomasivat, saadakseen tehtyä ydinpommin.

to commence enriching uranium.
se päätti jatkaa uraanin rikastamista.

that Germany should once and for all renounce its potential for enriching uranium in its research reactor at Garching.
Saksa luopuu lopullisesti mahdollisuudestaan rikastaa uraania Garchingin tutkimusreaktorissa.

in spite of its public denials, is determined to acquire a nuclear bomb and that enriching uranium to military grade is central to its security strategy.
on päättänyt rakentaa ydinpommin, vaikka se onkin kieltänyt tämän julkisuudessa, ja että uraanin rikastaminen sotilaskäyttöön on olennainen osa maan turvallisuusstrategiaa.

yesterday began enriching uranium, which is suitable for nuclear weapons.
tekee säännöllisesti ohjuskokeita ja alkoi eilen rikastaa uraania, joka sopii ydinaseisiin.