ENRICHED URANIUM in Slovenian translation

• obogatenega urana
• obogateni uran
• obogaten uran

Examples of using Enriched uranium in English and their translations into Slovenian

He also warned that Iran would restart production of highly enriched uranium at 20 per cent if the US reintroduced sanctions, which he said the country could do“within four days”.
Ponovil je tudi, da lahko Iran zelo hitro znova začne proizvajati visoko obogaten uran, v kolikor bi ZDA vnovič uvedle sankcije proti državi.

a contract has been signed with IAEA to contribute to the Low Enriched Uranium Bank for the Utilisation of Nuclear Energy(EUR 10 million in 2011).
z MAAE podpisana pogodba, ki predvideva podporo banki za nizko obogateni uran za uporabo jedrske energije(10 milijonov EUR v letu 2011).

Iran said Monday its enriched uranium production has reached five kilogrammes per day,
Iran je sporočil, da dnevno proizvede pet kilogramov obogatenega urana, kar je desetkrat več kot pred dvema meseca,

One washer of enriched uranium 235, of those used in nuclear energy(from such“pills” are assembled rods- fuel rods),
Ena podložka obogatenega urana 235, uporabljena v jedrski energiji(iz takšnih"tabletk" so sestavljene palice- gorivne palice),

The Conference notes the agreement between the Russian Federation and the United States to convert in Russia 500 tonnes of high enriched uranium(HEU) from Russia's nuclear weapons to low enriched uranium for use in commercial reactors.
Da bo ruska korporacija Rosatom predelala 500 ton ruskega visoko obogatenega urana v nizko obogateni uran za proizvodnjo goriva za ameriške jedrske elektrarne.

Iran, Brazil and Turkey have signed an agreement under which Iran will ship 1,200 kilos of its low enriched uranium to Turkey in exchange for 120 kilos of nuclear fuel for a Tehran Research Reactor.
Zunanji ministri Irana, Turčije in Brazilije so danes v Teheranu podpisali dogovor o tem, da bo Iran v Turčijo prepeljal 1200 kilogramov nizko obogatenega urana v zameno za jedrsko gorivo za raziskovalni reaktor v Teheranu.

then on top of that you make sure that it produces low enriched uranium instead of anything to do with the higher enrichments
kaj pride ven, po vrhu tega pa zagotoviš, proizvodnjo nizko obogatenega urana, namesto, da bi se ukvarjal z visoko bogatitvijo

using 20% enriched uranium as fuel.
uporabljata 20% obogatenega urana kot gorivo.

high enriched uranium and irradiated nuclear material transferred pursuant to this Agreement
visoko obogatenega urana in obsevanega jedrskega materiala, prenesenega v skladu s tem sporazumom,

(i) low enriched uranium, non-nuclear material, equipment and source material transferred pursuant to this Agreement or of low enriched uranium produced through the use of nuclear material
(i) nizko obogatenega urana, nejedrskih materialov, opreme in osnovnih materialov, prenesenih v skladu s tem sporazumom ali nizko obogatenega urana, pridobljenega z uporabo jedrskega materiala

High enriched uranium' means uranium enriched to more than 20% in the isotope 235(and/or uranium 233);'low enriched uranium' means uranium enriched to 20% or less in the isotope 235(and/or uranium 233);
Visoko obogateni uran" pomeni uran, obogaten z izotopom 235(in/ali uranom 233) do več kot 20%;"nizko obogateni uran" pomeni uran, obogaten z izotopom 235(in/ali uranom 233) do 20% ali manj.

high enriched uranium of uranium-233 or fabrication of fuel containing plutonium,
visoko obogatenega urana ali urana-233 bodisi pridobivanje goriva, ki vsebuje plutonij,

a clause that states, firstly, enriched uranium will be provided by Russia
bo Rusija zagotavljala obogaten uran, in drugič, da bo zgorel material,

using 20% enriched uranium as fuel.[3] On 10 August 1985, the submarine was being refuelled at the Chazhma Bay naval facility near Vladivostok.
vsak 70 MWt zmogljivosti, ki uporabljata 20% obogatenega urana kot gorivo.

Enriching uranium is a key step in the development of nuclear weapons.
Obogatitev urana je eden ključnih korakov pri ustvarjanju jedrskega orožja.

Iran begins enriching uranium at its Fordow plant.
Iran začel bogatenje urana v podzemnem obratu Fondo.

Enrich uranium begins immediately after mining,
Obogati uran se začne takoj po kopanju,

Enriching uranium is a difficult process.
Bogatenje urana je zahtevno opravilo.

Enriching Uranium is a COMMON process.
Bogatenje urana je zahtevno opravilo.

Enriching uranium is still beyond the reach of the individual.
Plemenitenje urana je za posameznike še vedno preveč zahtevno.