US TIME IN SPANISH TRANSLATION

• nos tiempo
• nos la hora

Examples of using Us time in English and their translations into Spanish

We appreciate your patience and understanding in giving us time to carry out your request.
Agradecemos su paciencia y comprensión al darnos tiempo para llevar a cabo su solicitud.

meeting has been cancelled, to give us time for informal consultations.
la reunión de mañana se ha cancelado a fin de darnos tiempo para celebrar consultas oficiosas.

leaving us time, space and effort for whatever we fancy doing….
dejándonos tiempo, espacio y esfuerzo, para lo que nosotros queramos.

Thank you for sitting with me here today and for giving us time to consider your offer.
Gracias por sentarte conmigo aquí hoy y por darnos tiempo para considerar tu oferta.

The boss set up the press conference for tomorrow ratr than today to give us time to find more evidence that Pantos was threatening Conway.
El jefe convocó la rueda de prensa para mañana en vez de hoy, para darnos tiempo de encontrar más pruebas de que Pantos estaba amenazando a Conway.

pausing before a number of the paintings and giving us time to contemplate them.
deteniéndonos ante los cuadros y dándonos tiempo para mirarlos.

saving us time and money.
ahorrándonos tiempo y dinero.

Give us time to your friends to hit.
Dadnos el tiempo para ser vuestros amigos,

giving us time to move northward,
dándonos tiempo a nosotros para desplazarnos al Norte,

you have to give us time to gather photos.
tendréis que darnos un tiempo para recopilar fotos.

Just under two hours now lie before us time to look at a film.
Un poco menos de dos horas, ahora se encuentran ante nosotros tiempo para mirar una película.

And I should say… Fitz wanted to quit to give us time to take care of each other,
Y debería decir… que Fitz quiso renunciar para darnos tiempo para cuidar el uno del otro,

saving us time in the study of data
ahorrándonos tiempo en el estudio de datos

without giving us time to reflect on how this might affect not only our control society but also the very stuff of our existence.
sin dejarnos tiempo a reflexionar en como afectarán no sólo a nuestras sociedades de control sino a nuestra propia materialidad como individuos.

in a moment seized us both and, without giving us time to cry out or make resistance,
en un momento nos atraparon a los dos y, sin darnos tiempo a gritar ni a oponer resistencia,

Toys'R' Us Times Square: 4,909 holiday lettings.
Toys'R' Us Times Square(juguetería): 4,919 alquileres de vacaciones.

and lucky for us, times have changed.
y afortunado para nosotros, épocas han cambiado.

Yes: at the end of the delivery day(US time) our local offices will send you a confirmation of delivery via email.
Si, al finalizar el día de entrega(Tiempo de Estados Unidos) nuestras oficinas locales le enviarán una confirmación de entrega a través de correo electrónico.

Give us time.
Danos tiempo.

Buying us time.
Comprándonos tiempo.