USED THIS METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• utilizado este método
• usó este método
• utilizó este método
• utilizaron este método
• usado este método

Examples of using Used this method in English and their translations into Spanish

The Ghana Ports and Harbours Authority used this method successfully, and the clients,
La Junta de los Puertos de Ghana utilizó este método con éxito y los clientes,

In 2010 the Czech School Inspectorate used this method to measure the progress made in transforming the former special schools.
En 2010, la Inspección de Enseñanza de la República Checa utilizó este método para evaluar los progresos efectuados en la transformación de las antiguas escuelas especiales.

a London pharmacist, used this method to begin the first large-scale production of sulfuric acid.
un farmacéutico londinense utilizó este método para empezar a producir ácido sulfúrico en grandes cantidades.

It is still not known whether the Egyptians used this method but the experiments indicate it could have worked using stones of this size.
Aún no se sabe si los egipcios utilizaban este método, pero los experimentos indican que podrían haber trabajado con piedras de este tamaño.

Poulsen and colleagues in 2007 used this method to inject CaMKII into the hippocampus.
En 2007, Poulsen y colegas, usaron este método al inyectar CaMKII en el hipocampo.

As indicated, OIOS used this method for reporting its observations to ensure that they were considered as soon as possible.
Como ya se ha indicado, la OSSI usó ese método para asegurar que sus recomendaciones se tuvieran en cuenta lo antes posible.

among 80 market gardeners showed that more than 60% used this method.
entre ochenta hortelanos, demostró que más del 60% de ellos emplea este método.

are those which used this method most.
son las que más utilizaron este método de evaluación.

While in 1980,38 per cent of the population used this method, in 1993 it was 17,6 per cent,
El porcentaje de la población que utilizaba ese método, que era de 38% en 1980

OIOS used this method for reporting its observations to ensure that they were considered as soon as possible.
cabo en tiempo real, la OSSI utilizó ese método para transmitir sus observaciones a fin de garantizar que se tomaran en consideración lo antes posible.

James Tenney also used this method to develop his measure of"harmonic distance" log(ab)
James Tenney también se usa este método para desarrollar la medida de su"distancia armónica" log(ab)

We have used this method successfully in arresting traffickers
Hemos utilizado este método con éxito para arrestar a traficantes

R. A. Lambert used this method to grow vaccinia virus in fragments of guinea pig corneal tissue.
E. Steinhardt y colaboradores utilizaron este método para cultivar virus Vaccinia en fragmentos de córnea de cobaya. En 1928, H. B. Maitland y M. C. Maitland cultivaron el mismo virus en suspensiones de riñones picados de gallina.

Caldwell& Cheng(2005) used this method to compute 6850 base 10 digits of Mills' constant under the assumption that the Riemann hypothesis is true.
a( n)^{ 1/3^{ n}}.} Caldwell y Cheng utilizaron este método para obtener casi 7000 cifras decimales de la constante de Mills suponiendo cierta la hipótesis de Riemann.

Evidence gathered during his research has shown that when farmers used this method, crop yields increased on average in the rain fed areas by 30 to 40 percent
La evidencia recopilada durante su investigación ha demostrado que, cuando los productores usan este método, el rendimiento de los cultivos aumentó entre 30 y 40 por ciento, en promedio, en áreas de temporal

has been indicated as the main source of funding in this regard and that most countries used this method for their self-assessment.
ha sido citado como la principal fuente de financiación a este respecto, y de que la mayoría de los países utilizan este método para su autoevaluación.

Use this method when you want to continue to use dynamic ports.
Use este método cuando desee seguir utilizando puertos dinámicos.

Not all women can use this method, because the hormones can cause problems.
No todas las mujeres pueden emplear este método, porque las hormonas pueden traer problemas.

You can only use this method if you are a Windows user.
Solo puedes utilizar este método si eres un usuario de Windows.

Use this method to download videos from popular free streaming sites.
Emplea este método para descargar material de sitios populares y descarga continua.