USER'S BROWSING IN SPANISH TRANSLATION

• de navegación del usuario
• de navegación de un usuario
• de exploración del usuario
• de navegación de los usuarios
• de navegación de el usuario

Examples of using User's browsing in English and their translations into Spanish

Google Analytics uses different cookies to collect this information about the user's browsing.
Google Analytics utiliza diferentes cookies para recoger esta información sobre la navegación del usuario.

and allows us, to a certain degree, to personalise each user's browsing experience on our website.
de nuestra web,"> permitiéndonos así personalizar hasta cierto punto la navegación de cada usuario por nuestra web.

the University of Castilla-La Mancha may use cookies to facilitate and personalize the user's browsing through the website http://www. uclm. es.
La Universidad de Castilla- La Mancha podrá utilizar cookies para facilitar y personalizar la navegación del usuario por el sitio web http://www. uclm. es.

Their purpose is to save the session viewing activity preferences during the User's browsing.
Su finalidad es guardar las preferencias de sesión sobre la actividad de visionado durante la navegación del Usuario.

Cookies are files sent to a browser by a Web server to record the User's browsing, if allowed by the User..
Las cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor Web para registrar la navegación del Usuario, cuando el Usuario permita su recepción.

Cookies are files sent to a browser by a Web server to register the User's browsing on the website when the user enables receipt.
Las cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor Web para registrar la navegación del usuario en el Sitio Web, cuando el usuario permita su recepción.

process information related with the user's browsing on different websites.
tratar información relacionada con la navegación del usuario en los diferentes sitios webs.

CALZADOS JORDI SA reserves the right to use cookies on the user's browsing their website for easy customization
CALZADOS JORDI SA se reserva el derecho de utilizar cookies en la navegación del usuario por su website para facilitar la personalizacion

for example, User's browsing, purchase history or log-in information.
por ejemplo, la navegación del Usuario, historial de compras o información de inicio de sesión.

Cookies may occasionally be used to store basic information about the user's browsing habits or his/her computer,
En ocasiones, las cookies se utilizan para almacenar información básica sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo, hasta el punto,

Sometimes, cookies are used to store basic information about the user's browsing habits or those of their computer to the extent that, depending on the case, they can recognise the user..
En ocasiones, las cookies se utilizan para almacenar información básica sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo, hasta el punto, según los casos, de poder reconocerlo.

Since they store information about a user's browsing preferences and history, both on a specific site
Dado que almacenan información sobre las preferencias de navegación de un usuario y su historial, tanto dentro de una página en concreto

On occasions, cookies are used to store basic information about the user's browsing habits or your team,
En ocasiones, las cookies se utilizan para almacenar información básica sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo, hasta el punto,

retrieve information about a user's browsing habits or their system, depending on the information they contain
recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan

Cookies allow obtaining certain information about the User's browsing habits or about his/her machine or device, allowing improving a website's service and offer a better User experience.
Las cookies permiten obtener cierta información sobre los hábitos de navegación del Usuario o de su equipo o dispositivo, permitiendo mejorar el servicio de una web y ofrecer una mejor experiencia de Usuario.

recover information about a user's browsing habits or their device and, depending on the information obtained, they can be used to recognise a user and improve the service offered to them.
recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información obtenida, se pueden utilizar para reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

Cookies enable collection of certain information about the user's browsing habits or of your computer or device, enabling better service from a website and providing a better user experience.
Las cookies permiten obtener cierta información sobre los hábitos de navegación del Usuario o de su equipo o dispositivo, permitiendo mejorar el servicio de una web y ofrecer una mejor experiencia de Usuario.

The downside is that the application collects information about the user's browsing activities and uses that information to tailor specific advertisements provided by the developers themselves
La desventaja es que la aplicación recopila información sobre las actividades de navegación del usuario y utiliza esa información para personalizar anuncios específicos proporcionados por los reveladores ellos mismos

third-party cookies to improve the user's browsing experience, perform statistical analysis on its use
de terceros para mejorar la experiencia de navegación del Usuario, realizar análisis estadísticos sobre su utilización

Sometimes cookies are used to store basic information about the user's browsing habits or its equipment,
En ocasiones, las cookies se utilizan para almacenar información básica sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo, hasta el punto,