USER PERFORMS IN SPANISH TRANSLATION

• usuario realiza
• usuario realice

Examples of using User performs in English and their translations into Spanish

2 on the handhelds when a user performs a restricted movement,
2 en las computadoras de mano cuando un usuario realiza un movimiento restringido,

In other words, Google charges you a price every time that a user performs a search for your associated keyword
Es decir, cada vez que un usuario realice una búsqueda de nuestra palabra clave asociada

Results shown in Google when a user performs a search is divided into two types:
Los resultados que se muestran en Google cuando un usuario realiza una búsqueda se divide en dos tipos:

you can use the banners for them to appear when the user performs a search, allowing him to get to know that promotion
puedes emplear los banners para que aparezcan cuando el usuario realice una búsqueda, dándole a conocer dicha promoción

The user perform an epidermal superficial peel between the vertical wrinkles.
El usuario realiza una peeling superficial epidérmica entre las arrugas verticales.

When users perform the required action,
Cuando el usuario realiza la acción necesaria,

When users perform the required action,
Cuando el usuario realiza la acción necesaria,

Lock TOC When users perform the required action, the TOC is locked.
Cuando el usuario realiza la acción necesaria, se bloquea el índice.

IP address from which the user performed the action.
Dirección IP desde la que el usuario realizó la acción.

To the left, the user performing the test.
A la izquierda, la usuaria realizando el test.

Navigation by users to user interfaces and queries that users performed.
Navegación de usuarios a interfaces del usuario y consultas que realizaron los usuarios.

Present Mac keyboard recorders record more actions users perform.
Las grabadoras de teclado Mac actuales registran más acciones que realizan los usuarios.

Problem Description Provide step-by-step detail of actions that the user performed when the issue occurs.
Proporcione el detalle gradual de las acciones realizadas por el usuario cuando ocurre el problema.

The user performing this task must have permission to perform the following IAM actions.
El usuario que realice esta tarea debe tener permiso para ejecutar las siguientes acciones de IAM.

Whenever the implementations detect a user performing an exploit, they are kicked from the server with a message explaining why they were kicked.
Siempre que las complementaciones detecten a un usuario realizando una explosión, se comenzó desde el servidor con un mensaje que explica por qué fueron expulsados.

the LoT system lets the user perform other actions form the UI.
el sistema IoT permite al usuario realizar otras acciones desde la IU.

The estimated action rate is an analysis made by Facebook, which calculates the probability of the user performing the action you suggested in the ad.
La tasa estimada de acción es el análisis efectuado por Facebook con el fin de calcular la probabilidad que el usuario tiene de realizar la acción que has propuesto en el anuncio.

So we more than 500 users performing operations with our Sales Force Software.
Así logramos más de 500 usuarios realizando sus operaciones de Fuerza de Ventas con nuestro Software.

then craft policies for them that let the users perform only those tasks.
elabore políticas que permitan a los usuarios llevar a cabo solo esas tareas.

The devices adapt to the states of mind of the users, performing actions or communicating according to the emotional information recorded.
Esto permite que los dispositivos se adapten a los estados de ánimo de los usuarios, realizando acciones o comunicándose en función de la información emocional registrada.