USER MAY IN SPANISH TRANSLATION

• usuario puede
• internauta puede
• usuario podrá
• usuario pueda
• usuario podría

Examples of using User may in English and their translations into Spanish

User may need to change the phone's Access Point Name Settings.
Es posible que el usuario necesite rehabilitar la configuración de Datos APN.

User may remove Content at any time for any reason whatsoever.
El usuario podrá retirar su Contenido de Usuario del sitio web en cualquier momento.

The user may start to feel irritated and edgy.
Puede que el usuario comience a sentirse irritado y tenso.

Alternatively, another user may also nominate another eligible user for rollback rights.
Alternativamente, un usuario puede nominar a otro para que reciba derechos de moderador.

The parking user may have a valid residents' permit for their vehicle.
Puede que el usuario disponga de un permiso de residentes válido para su vehículo.

User may use the Service, as well as the data, charts, prices etc.
El Usuario podrá utilizar el Servicio y los datos, gráficos, cotizacionesetc.

A User may also be required to choose a Username and password.
El Usuario deberá igualmente elegir un nombre de usuario y una contraseña.

User may also delete cookies freely.
Igualmente, el Usuario podrá destruir las cookies libremente.

For a given container, a user may be assigned.
En un contenedor, a un usuario se le puede asignar cualquiera de estos permisos.

In this process user may delete a really important file from their system.
En este proceso el usuario puede eliminar un archivo muy importante de su sistema.

User may request the deletion,
El Usuario puede solicitar la eliminación,

Sometimes user may fail to extract data from the compressed Zip files.
A veces el usuario puede dejar de extraer los datos de los archivos comprimidos ZIP.

The user may under no circumstances.
En ningún caso el usuario podrá.

User may choose to use different screws appropriate to the mounting surface.
El usuario puede elegir o utilizar diversos tornillos apropiados a la superficie de montaje.

The internet user may request a copy of the standard terms and conditions of sale.
El usuario podrá solicitar una copia de las condiciones generales de venta.

User may download copyrighted material for User's personal use only.
El usuario puede descargar material con derechos de autor únicamente para uso personal.

The user may not even watch the video-don't preload anything.
Es posible que el usuario ni siquiera vea el video; no se carga nada previamente.

The user may select any one of the following three payment methods.
El cliente puede pagar a través de cualquiera de estos tres métodos.

For example, the user may have created a fake or anonymous profile.
Por ejemplo, es posible que el usuario haya creado un perfil anónimo o ficticio.

In these cases, user may make a query using the following two alternatives.
En esos casos, el usuario podrá realizar su consulta mediante las dos siguientes alternativas.