Examples of using User must in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Each user must have a valid San Francisco Public Library card.
New user must start here,
¡Nuevos usuarios deben iniciar aquí,The data provided by the user must be accurate,
Los datos introducidos por el usuario deberán ser exactos,All data entered by the User must be accurate,
Todos los datos introducidos por el Usuario deberán ser exactos,All the information introduced by the user must be accurate,
Los datos introducidos por el usuario deberán ser exactos,So the user must access updated versions of the page.
Por lo que el USUARIO deberá acceder a versiones actualizadas de la página.Then, the user must identify the previous petition
Entonces, la persona usuaria debe identificar la petición previaAll data introduced by the User must be exact,
Los datos introducidos por el usuario deberán ser exactos,The data offered by the user must be true,
Los datos ofrecidos por el usuario deberán ser verdaderos,The information provided by the User must be accurate and true.
Los datos introducidos por el usuario deberán ser exactos, actuales y veraces.The user must be at least 15 years old.
Los usuarios deben ser mayores de 15 años.All data submitted by the User must be accurate,
Todos los datos introducidos por el Usuario deberán ser exactos,A user must close the window before they return to the Web page.
Los usuarios deben cerrar la ventana antes de volver a la página Web.Consequently, the user must read the contents of each.
En consecuencia, el USUARIO deberá leer atentamente el contenido de cada una de ellas.The employer and/or user must ensure that proper eye protection is worn.
El patrón y/o usuario deberán asegurarse de utilizar una protección ocular adecuada.The data provided by the User must be accurate and truthful.
Los datos proporcionados por el usuario deberán ser exactos y veraces.The number of days before a user must change their PIN.
La cantidad de días antes de que un usuario deba cambiar su PIN.the data entered by the User must be accurate and current.
los datos introducidos por el Usuario deberán ser exactos y actuales.In the contracting and/or registration process, you as user must.
En el proceso de contratación y/o registro, el USUARIO deberá.Data quality: Data provided by the user must be accurate and truthful.
Calidad de los datos Los datos proporcionados por el usuario deberán ser exactos y veraces.
