USER MUST in Norwegian translation

• brukeren må
• brukere må
• må bruker
• bruker må
• brukeren plikter

Examples of using User must in English and their translations into Norwegian

To complete the action, the user must follow a procedure.
For å fullføre handlingen, må brukeren følge en prosedyre.

Before you start playing World of Tanks, the user must register.
Før du begynner å spille World of Tanks, må brukeren registrere.

To create a song, the user must input the melody and lyrics.
Til å lage en sang, må brukeren input melodi og tekster.

(Your user must authorize your account with Twitter).
(Brukeren må autorisere kontoen din med Twitter).

So each user must satisfy itself of the identity of other users..
Slik at hver bruker må selv forvisse seg om identiteten til andre brukere.

Each user must identify him/herself in order to gain access to his/her user profile.
Hver bruker må identifisere seg for å få tilgang til sin brukerprofil.

Com, the user must be 18 years of age.
Com må Brukeren være 18 år.

Each user must decide for himself whether he wants to take this measure or not.
Hver bruker må selv bestemme om han vil ta dette tiltaket eller ikke.

The User must change the password in regular intervals for security reasons.
Kunden må endre passordet på kontoen sin med jevne mellomrom for sikkerhetsgrunner.

User must keep login details,
Bruker må holde innloggingsdetaljer,

The user must also give consent for the use of cookies.
Brukeren skal også samtykke i bruken av informasjonskapsler.

User must be of legal age(18 years).
Bruker må være myndig(18 år).

This service user must be created in advance.
Denne service bruker må være opprettet i forveien.

User must switch light
Bruker må slå lys

Each user must authenticate before accessing any share.
Hver bruker må godkjennes før noen deling.

Another user must re-install such an extension in order to use it.
En annen bruker må installere en slik tilleggsmodul på nytt for å kunne bruke den.

You may register only once, and each user must maintain a separate registration.
Du kan bare registrere deg én gang, og hver bruker må vedlikeholde en egen registrering.

The user must choose in this report,
Brukeren må velge i denne rapporten,

The user must report immediately all circumstances which may have significance for the security
Brukeren plikter straks å rapportere forhold som kan ha betydning for IKT-anleggets sikkerhet

The User must ensure that the name of the User on the Voucher corresponds to the ID document.
Brukeren må forsikre seg om at navnet på Brukeren på Bilaget tilsvarer ID-dokumentet.