USING THE FLASH IN SPANISH TRANSLATION

• utilice el flash
• uso del flash
• usar el flash
• utilizar el flash
• utilizando el flash
• use el flash

Examples of using Using the flash in English and their translations into Spanish

In general, images taken using the flash on the V3 are good.
En general, las imágenes tomadas usando el flash con la V3 son correctas.

Change modes as needed(Using the flash).
Cambie los modos según sea necesario(Uso del flash).

change as needed(Using the flash).
fuera necesario(Uso del flash).

Make sure the image is well lit, using the flash if necessary.
Asegúrate de que la imagen esté bien iluminada y utiliza el flash si fuese necesario.

When using the flash to shoot bright scenes.
Cuando se utilice el flash para tomar escenas brillantes.

If not using the flash, press it down manually.
Si no está utilizando el flash, bájelo manualmente.

When using the flash, the flash..
Cuando se utiliza el flash, el flash..

Before using the flash, make sure that its face is clean.
Antes de emplear el flash, asegúrese de que su superficie de destello esté limpia.

If not using the flash, press it down manually.
Si no está utilizando el flash, presiónelo hacia abajo manualmente.

When using the flash, the flash pops up automatically.
Cuando se utiliza el flash, el flash asoma de repente automáticamente.

When photographing birds it is VERY IMPORTANT to avoid using the flash.
Al fotografiar aves es MUY IMPORTANTE no utilizar el flash.

The corner of the image is shaded when using the flash(DSC).
Aparece un destello en parte de la imagen cuando utilizo un flash.

Pictures show hazy round spots when using the flash.
Las fotografías salen con puntos redondos y borrosos cuando uso el flash.

provided not using the flash.
proporcionado no se utiliza el flash.

When using the flash, be careful not to cover it with your fingers or clothing.
Cuando utilice el flash, tenga cuidado de no taparlo con los dedos ni la ropa.

Take pictures with natural light and avoid using the flash to achieve a much more welcoming result.
Toma las fotografías con luz natural y evita el uso del flash para lograr un resultado mucho más acogedor.

When using the flash and camera in the rain
Cuando utilice el flash y la cámara con lluvia,

Therefore, when using the flash, some nuances are important(read carefully the instruction).
Por lo tanto, al usar el flash, algunos matices son importantes(lea atentamente las instrucciones).

When using the flash, do not look directly into it,
Nota Cuando utilice el flash, no mire directamente hacia él

when not using the flash.
o cuando no utilice el flash.