USING THE KEY IN SPANISH TRANSLATION

• usando la llave
• utilizando la llave
• utilizando la tecla
• usando la tecla
• usando la clave
• utilizando la clave

Examples of using Using the key in English and their translations into Spanish

Jake is able to pass into Roland's world using the key to open a door in an abandoned haunted house on Dutch Hill in his place and time.
Jake logra pasar al mundo de Roland usando la llave para abrir una puerta en una casa encantada en Dutch Hill en su cuándo y su dónde.

Insert the chuck key in one of the three bores and fasten the chuck using the key as a lever Fig. 8b.
La llave especial de apriete del mandril se coloca en una de las tres aberturas del mandril, utilizando la llave como palanca, y el mandril se atiesa Fig. 8b.

have to deal with them, using the key«S», then Cactus will box.
tener que lidiar con ellos, usando la tecla"S", a continuación, Cactus se casilla.

You can make multiple selections using the key"Shift" key or the"control" one for alternate selections.
Puedes hacer selecciones múltiples utilizando la tecla"mayúsculas" o la tecla"control" para selecciones alternas.

Walk across it to the door and open it using the key. Go inside.
Dirígete a la puerta con candado y ábrela utilizando la Llave Pequeña que traes.

The video picks up basically when we just enter the examination room for the first time in the hospital(after we have talked to Doug) using the key.
El video recoge básicamente cuando entramos en la sala de exámenes por primera vez en el hospital(después de hablar con Doug) usando la llave.

The receiver can now decrypt the message using the key q, namely D(q,
Ahora, el receptor puede desencriptar el mensaje usando la clave q: D(q,

and time using the key.
fecha y hora usando la tecla.

Then head into the bedroom using the key you just found.
Luego dirígete al dormitorio(la otra puerta en el humilde comedor) usando la llave que acabas de encontrar.

grower washers using the key provided.
las arandelas curvadas y grower utilizando la llave Allen.

operation using the key will be given priority over the[ AEL w/ shutter] settings.
tecla utilizando[Ajuste tecla person.], la operación utilizando la tecla tendrá prioridad sobre los ajustes de AEL con obturad.

Beak leads the X-Men back to Magneto's stronghold, using the key nobody had bothered to take from him before he was attacked.
Beak lleva los X-Men de nuevo a la fortaleza de Magneto, utilizando la clave que nadie se había molestado en tomar de él antes de que fuera atacado.

commonly the user closes the series using the key.
normalmente el usuario tiene que cerrar la serie usando la tecla.

insert the drill bit as far as it will go and tighten using the key.
introduzca la broca tanto como pueda y ajuste el portabrocas usando la llave.

the sender encrypts a message using the key, sends it to the receiver, and the receiver decrypts the message using the key.
el remitente cifra un mensaje usando la clave, lo envía al destinatario, y éste lo descifra usando la misma clave.

operation using the key will be given priority over the[ AEL w/ shutter] settings.
la operación utilizando la tecla tendrá prioridad sobre los ajustes de AEL con obturad.

you can simply delete it from the cache using the key specified as seen above.
simplemente se puede borrar la caché utilizando la clave especificada como se ve arriba.

The actual message being sent is then encrypted using the key and sent to the recipient.
El mensaje que se esté enviando en el momento, se cifra usando la clave y enviándolo al destinatario.

The killer drove the body back here… entered the house using the key Maxwell always kept in the flowerpot outside.
El asesino condujo el cuerpo aquí entró en la casa usando la llave que Maxwell guardaba en el macetero.

We recommend that measurements are initiated using the key when using the device on a tripod in order to prevent loss of sharpness.
Para evitar la pérdida de nitidez, se recomienda iniciar las mediciones usando la tecla cuando se utilice el equipo sobre un trípode.