VALID CONTRACT IN SPANISH TRANSLATION

• contrato válido

Examples of using Valid contract in English and their translations into Spanish

a failure to object to a contract offer led to a valid contract and that those conditions and usages were not uniform.
la falta de objeciones ante una oferta de contrato daban lugar a un contrato válido y que esas condiciones y esos usos no eran uniformes.

Premises occupied without valid contracts.
Locales ocupados sin contratos válidos.

Procurement and contract management-- premises occupied without valid contracts-- MONUSCO.
Gestión de las adquisiciones y los contratos- locales ocupados sin contratos válidos- MONUSCO.

Staff members are often maintained in the payroll without valid contracts;
Con frecuencia se mantiene a funcionarios en la nómina de sueldos sin que tengan contratos válidos;

Valid contracts and purchase orders had been raised for the outstanding obligations and the goods-in-transit, respectively.
Se solicitaron los contratos válidos y las órdenes de compra correspondientes a las obligaciones pendientes y a los bienes en tránsito respectivamente.

There remained a total of 93 valid contracts concerning some 160 million barrels of oil.
Para esa fecha seguía habiendo un total de 93 contratos válidos que representaban unos 160 millones de barriles de petróleo.

However, UNOCI confirmed that all obligations recorded in the accounts as at 30 June 2006 were based on valid contracts that were concluded with vendors.
No obstante, la ONUCI confirmó que todas las obligaciones asentadas en las cuentas al 30 de junio de 2006 estaban basadas en contratos válidos suscritos con proveedores.

Partially emancipated youth will not have the ability to consent to housing in other programs or enter into valid contracts.
Los jóvenes emancipados parcialmente no tendrán la capacidad de entrar en vivienda por otros programas o poder entrar en contratos válidos.

staff members without valid contracts are on the payroll and multiple staff are
que funcionarios sin contratos válidos están incluidos en la nómina de sueldos

produce a number of effects… does not necessarily mean that they can be used for the purpose of concluding valid contracts”. Para. 77.
tener valor probatorio y surtir algún efecto… no significa necesariamente que puedan ser utilizados para celebrar contratos válidos”Párr. 77.

does not necessarily mean that they can be used for the purpose of concluding valid contracts.
13, no significa necesariamente que puedan ser utilizados para celebrar contratos válidos.

the UPB newspaper, despite valid contracts and the regular payment of printing services.
a pesar de la existencia de contratos válidos y del pago puntual de los servicios de impresión.

Accounts ensure that payments to outside counsel are made only on the basis of valid contracts that have been signed by all parties.
Contaduría General se cerciorara de que los pagos a los abogados externos se hicieran únicamente sobre la base de contratos válidos que hubieran firmado todas las partes.

We have a valid contract.
Es un contrato válido.

Payroll for the last 3 months and a valid contract.
Nómina de los últimos 3 meses y contrato válido imprescindible.

it becomes a valid contract.
se convierte en un contrato válido.

Article 7 stipulates the following for a valid contract.
El artículo 7 estipula la validez del contrato sujeto a las condiciones siguientes.

It is a valid contract until ends of 2016 with automatic renewal.
Se trata de un contrato válido hasta finales de 2016 con renovación automática.

Within 10 days you will receive a legally valid contract or rejection.
Dentro de 10 días usted recibirá un contrato legalmente válido o rechazo.

If you want to make a valid contract, just contact us.
Si usted desea hacer un contrato válido, debe ponerse en contacto con nosotros.