VERTICAL SCALE IN SPANISH TRANSLATION

• escala vertical
• escalabilidad vertical

Examples of using Vertical scale in English and their translations into Spanish

the height set on the vertical scale of the hypsometer, and d the depth of the object below the observers eye-line in proportion to d', the reading from
la altura establecida en la escala vertical de el hipsómetro; y la profundidad d de la visual de el objeto por debajo de la línea horizontal es proporcional a d',

Figure 16 shows the ECAR and Ontario SO2 emissions on the left and right vertical scales, respectively.
La gráfica 16 muestra las emisiones de SO2 de la ECAR y de Ontario en las escalas verticales izquierda y derecha, respectivamente.

Note that the vertical scale is logarithmic.
Observe que la escala vertical es logarítmica.

The vertical scale can now be manually selected.
La escala vertical, ahora se pueden seleccionar manualmente.

We also see amplitude on the vertical scale.
Vemos la amplitud en la escala vertical.

How is the vertical scale determined on plots?
¿Cómo se determina la escala vertical en las representaciones gráficas?

This point will then be centered on the vertical scale.
Este punto será centrado en una escala vertical.

Minimum- lower limit of the vertical scale of indicator values.
Mínimo- límite inferior de la escala vertical de los valores del indicador.

Maximum- upper limit of the vertical scale of indicator values.
Máximo- límite superior de la escala vertical de los valores del indicador.

upper speed limit of the vertical scale.
superior de la velocidad en la escala vertical.

wipe down the vertical scale with a dry, soft cloth.
limpie hacia abajo la regla vertical con un paño seco y blando.

Seismic lines should have a vertical scale in seconds, an indication of direction
Las líneas sísmicas deben tener una escala vertical en segundos, y se debe indicar la dirección

The vertical scale should be in"time", scale..">
La escala vertical debe expresarse en función de"tiempo" escala horizontal.">

For charts that show data transferred, note that you can change the vertical scale to gigabytes, megabytes,
Tome en cuenta que puede cambiar el escalado vertical a gigabytes, megabytes

which has a radial and vertical scale lengths of 2.64
que tiene una escala radial y vertical de 2.64 y 0.333 kpc,

Ontario Figure 12 compares the 1999 NOx emission levels(left vertical scale) and NOx emission rates(right vertical scale) of the ECAR states with that of Ontario.
en Ontario La gráfica 12 compara los niveles de emisión de NOx(escala vertical izquierda) y los índices de emisión de NOx(escala vertical derecha) de los estados de la ECAR con los de Ontario, correspondientes a 1999.

The first half of the trail is into the jungle, and consists of several vertical scales, most of the scales represent more than 30 meters.
La primera mitad del sendero posee una vegetación abundante y presenta varias escalas verticales, la mayor de ellas es de más de 30 metros.

That trick allows you to scale vertical walls or go straight up a mountain.
Ese truco te permite escalar muros verticales o ir hacia una montaña.

To represent the forces in a mudslide, the scale records vertical normal forces.
Para representar las fuerzas de un deslizamiento, la báscula registra las fuerzas verticales normales;

The arms allow Octavius to move rapidly over any terrain and to scale vertical surfaces and ceilings.
Los brazos permiten a Octavius que se mueva rápidamente sobre cualquier terreno, y pueda escalar superficies verticales y techos.