WAS A REFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• era una referencia
• fue una referencia
• es una referencia

Examples of using Was a reference in English and their translations into Spanish

Dan DiDio later revealed that the Statue's appearance in that teaser ad was a reference to the Sinestro Corps War.
Dan DiDio más tarde revelaría que la apariencia de dicha estatua en esos sumarios anunciados, eran una referencia a la Guerra de los Sinestro Corps.

The Vietnam Syndrome that President Reagan mentioned was a reference to America's attempt to forget its most unpopular war.
El Síndrome de Vietnam que ha mencionado el Presidente Reagan… Hacía referencia al intento en E.U. de olvidar su guerra más impopular.

Garzón was a reference of humor and political satire in the country.
Es que Jaime Garzón era el referente del humor y la sátira política del país.

If it was a reference to the sovereignty of Parliament,
Si se trata de una alusión a la soberanía del Parlamento,

This was a reference to the estimated number of elderly people who did not claim the means tested Income Support.
Se trataba de una referencia al número estimado de ancianos que no habían solicitado su participación en el Plan de subsidio de ingresos, dependiente de la renta.

By this account, the name Waupakisco or Waupokisco was a reference to an earlier battle fought between Native American tribes before the arrival of white settlers.
En este relato, el nombre Waupakisco o Waupokisco hacia referencia a una battala anterior entre tribus nativas antes de la llegada de los colonos blancos.

The name Saïan Supa was a reference to the Super Saiyan from the manga
El nombre'Saïan Supa'es una referencia al Supersaiyajin del manga

also founded 100 years ago, was a reference in the world of photography.
fundada tambien hace 100 años, fue un referente en el mundo de la fotografía.

Thora could only guess that"these terrible consequences" was a reference to Harald's death.
Þóra solo pudo pensar que aquellas espantosas consecuencias se referían a la muerte de Harald.

The town of Fuentidueña, located in Segovia near the Duratón River, was a reference village in the Middle Ages because of the richness of its natural enviroment.
Este enclave único, junto con la riqueza de su entorno natural, la convirtió en una villa de referencia en la Edad Media.

He further states that Irenaeus' report that the 2nd-century Ebionites used the Gospel of Matthew was a reference to their name for the Ebionite gospel.
Afirma, además, que el informe de Ireneo de los ebionitas del siglo II utiliza el Evangelio de Mateo como una referencia al nombre del evangelio ebionita.

Some felt this was a reference to the political climate of the presidency of Donald Trump,
Algunos sintieron que esta era una referencia al clima político de la presidencia de Donald Trump,

she's from Barcelona" was a reference to an apologetic catchphrase from Fawlty Towers,
es de Barcelona" era una referencia a una frase icónica de disculpas de Fawlty Towers,

Rebecca Rand Kirshner reveals in her DVD commentary of this episode that Anya's reference to herself as a"sex poodle" was a reference to colleague Jane Espenson who had been using the name herself.
Rebecca Rand Kirshner revela en audiocomentario del DVD del episodio que la referencia de Anys a sí misma como«sex poodle» fue una referencia a un colega de Jane Espenson que había utilizado el nombre.

Mr. BEST(Switzerland) said that he assumed that operative paragraph 6 was a reference to paragraph(f) of decision IDB.28/Dec.2 on decentralization, which recommended that
El Sr. BEST(Suiza) supone que el párrafo 6 es una referencia al párrafo f de la decisión IDB.28/Dec.2 sobre descentralización,

This was a reference to when Conan O'Brien was a writer for the show
Esto es una referencia de la época en la que Conan O'Brien era escritor del programa,

However, he wished to retain the last phrase of the paragraph because the"integral role of the Committee under both instruments" was a reference to the organic link between the Covenant and the Optional Protocol contained in paragraph 2.
No obstante, desea mantener la última frase del párrafo, ya que"las funciones del Comité forman parte integrante de ambos instrumentos" es una referencia a la relación orgánica entre el Pacto y el Protocolo Facultativo que figura en el párrafo 2.

Far from being just an example, it was a reference which reflected the Committee's experience; the most frequent
Lejos de ser un simple ejemplo, esta referencia constituye un reflejo de la experiencia del Comité:

Neither a caricaturist nor a visual artist-in fact, very much the contrary-the cartoonist Jis, a vi ñ etista(vignettist), was a reference for several generations for his comic strips in newspapers,
El monero(viñetista en argot mexicano) Jis fue referencia de varias generaciones por sus tiras cómicas en prensa

The European Communities argued that this was a reference to exports which were not ACP/India raw sugar imported,
Las Comunidades Europeas adujeron que se trataba de una referencia a exportaciones que no eran de azúcar en bruto de los países ACP/India importado,