WAS UTTERLY IN SPANISH TRANSLATION

• fue totalmente
• fue completamente
• estaba completamente
• era absolutamente
• estaba totalmente
• fue muy
• estaba absolutamente
• estaba profundamente
• era completamente
• era totalmente
• es totalmente
• fue absolutamente

Examples of using Was utterly in English and their translations into Spanish

But the approach to Heathrow was utterly real.
Pero el acercamiento a Heathrow fue muy real.

But this was utterly inconsistent with Einstein's philosophy.
Pero esto era completamente inconsistente con la filosofía de Einstein.

Jason, I like you. But, that was utterly horrendous.
Jason, me gustas, pero eso fue completamente horrendo.

The end of the cave was utterly still and quiet.
El fondo de la cueva estaba completamente tranquilo y silencioso.

Yet all this was utterly foreign to my work.
Pero todo esto era totalmente ajeno a mi obra.

I was utterly miserable, but he, when in a system,
Yo era completamente miserable, pero él, cuando en un sistema,

It appeared that the fortress was utterly deserted.
Parecía que la fortaleza estaba completamente desierta.

In the end, the Eggrobo was no match for Sonic and was utterly destroyed.
Al final, el Eggrobo no fue rival para Sonic y fue completamente destruido.

The Puritans believed that humankind was utterly dependent upon God for salvation.
Los puritanos creían que la humanidad era totalmente dependiente de Dios para la salvación.

That was utterly false.
Eso es totalmente falso.

Clearly, this was utterly unexpected, and he smiled
Claramente, esto era completamente inesperado, y él sonrió

I don't know how you did it, but Mather was utterly baffled.
No sé cómo lo hiciste, pero Mather estaba completamente desconcertado.

The energy was utterly astonishing, so pure,
La energía era totalmente increíble, tan pura,

The thought of writing home was utterly alien to me.
El concepto de escribir a casa me era completamente ajeno.

Leonidas… I thought the kick… was utterly… dreadful.
Me pareció que la patada… fue absolutamente espantosa.

This was utterly false.
Esto era totalmente falso.

All cause the shit I uttered, was utterly ridiculous.
Todas las causas de la mierda que pronunció, era completamente ridículo.

Duncan was utterly innocent of the scheme.
Duncan era totalmente inocente del ardid.

I have always maintained that space-travel was utterly chimerical.
Siempre he defendido que el viaje por el espacio era completamente quimérico.

Was utterly fantastic, utterly absurd.
Era totalmente descabellado, absurdo.