WAS WORKED IN SPANISH TRANSLATION

• se trabajó
• se trabajaba
• obra

Examples of using Was worked in English and their translations into Spanish

The Boeing 767 was worked on in a hangar at Manston owned by AvMan Engineering.
El Boeing 767 fue trabajado en un hangar en Manston propiedad de Avman Ingeniería.

Therefore a building ticket system was worked with, whereby deliveries were made to the building site in very compact crates and at exactly the agreed times.
Se trabajó además con un sistema de albaranes de obra con los que se entregó el sistema en la obra a las horas exactas acordadas, y en cajas extremadamente compactas.

And I was worked up because obviously, You represent a threat to my department.
Y yo estuve trabajando en eso porque obviamente, tu representas una amenaza a mi departamento.

At the same time SAL crew was worked on removing the rigging
Al mismo tiempo, el personal de SAL trabajaba en quitar el aparejo

In the Middle Ages the fortress was worked on by Rudaki, Ferdowsi,
Durante la Edad Media, en la fortaleza trabajó Rudakí, Ferdousí,

The restricted problem(both circular and elliptical) was worked on extensively by many famous mathematicians
El problema restringido(circular y elíptico) fue trabajado extensivamente por muchos famosos matemáticos

The windmill was worked by engine until 1934,
Trabajó con este motor hasta 1934,

The entire production process including its preparation was worked on a very tight schedule.
Todo el proceso de producción, incluyendo su preparación, fue elaborado con un calendario muy ajustado.

Our astrology was no mere hit-or-miss affair, but was worked out according to scientific principles.
Nuestra astrología no era cuestión de aproximación, sino una tarea que se realizaba de acuerdo con principios científicos.

The Board also noted instances where overtime was worked by staff members without authorization.
La Junta también observó casos de miembros del personal que habían trabajado horas extraordinarias sin autorización.

months after Joey Bigelow, and a couple of days before Bernard Higgins was worked on.
después de Joey Bigelow, y un par de días antes de que trabajara en Bernard Higgins.

The others went with him to a plantation named Mayorasgo de Koka, which was worked by more than 50 slaves transplanted from the Fort George Island plantation.
Los otros se fueron con él a una plantación de nombre Mayorasgo de Koka, el cual fue trabajado por más de 50 esclavos trasplantados de Fort George Island plantation.

Additionally, a lyrical snippet from Madonna's song"Material Girl" was worked into this adaptation of the song.
Además, un fragmento lírico de la canción de Madonna,«Material Girl», fue trabajado en esta adaptación de la canción.

The primary innovation associated with Acheulean hand-axes is that the stone was worked symmetrically and on both sides.
Esta innovación principal, asociada con las hachas de mano y cuchillas achelenses, consiste en que la piedra fue trabajada de forma simétrica a ambos lados de la lasca.

of the façades(Ytong block), over the surrounding streets, was worked with and small incision on the horizontal joint of the single block in order to create a deeper vibration on solar incidence.
sobre las calles circundantes, se trabajó con una pequeña incisión en la junta horizontal del bloque único para crear una vibración más profunda de la incidencia solar.

It was worked on the progress towards the achievement of all the targets in these lines,
Se trabajó en el avance hacia la consecución de todos los objetivos contemplados en estas líneas,

which was a mining area where iron was worked in ironworks.
Bilbao la Vieja, que era un área minera donde se trabajaba el hierro en ferrerías.

Hero) was worked into the series storyline;
Hero) se trabajó en la serie; Beatrice

Courtalon was worked on some 20 films in the Cinema of Argentina since 1965 such as El Acomodador(1975),
Courtalon se trabajó en unas 20 películas en el cine de Argentina desde 1965 como El Acomodador(1975), Eversmile, New Jersey(1989)

designer of the multimedia special that present the story that was worked during the workshop.
diseñadora del especial multimedia que presentará la historia que se trabajó durante el taller.