WATER AVAILABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• disponibilidad de agua
• disponibilidad de hídricos
• agua disponible

Examples of using Water availability in English and their translations into Spanish

Improving water availability for agriculture is a high priority,
El aumento de la disponibilidad de agua para la agricultura constituye una elevada prioridad,

The plantations also entail the risk of insufficient water availability and serious environmental impacts.
Las plantaciones también conllevan el riesgo de una disponibilidad de agua deficiente y de serios impactos ambientales.

As a pilot country for the IAEA Water Availability Enhancement Project,
Como país piloto para el Proyecto de mejoramiento de la disponibilidad de agua del OIEA,

As well as affecting food supply, reduced water availability would have health implications.
Una menor disponibilidad de agua, además de afectar el suministro de alimentos, tendría repercusiones sobre la salud.

See I. A. Shiklomanov,"Assessment of water resources and water availability of the world", Scientific and Technical Report Saint Petersburg:
Véase I. A. Shiklomanov,"Assessment of water resources and water availability of the world",

Since global food security is closely linked to water availability, such issues should be properly linked.
Puesto que la seguridad alimentaria mundial está estrechamente vinculada con la disponibilidad de agua, debe establecerse un vínculo adecuado entre las distintas cuestiones.

Less water availability or higher temperatures will alter the natural cycles of the flora
Una disminución de la disponibilidad de agua o el aumento de la temperatura alterarán ciclos naturales en la flora

The reservoir's main aim was to increase the water availability during day time by collecting it during the night.
El objetivo de este tanque era el de elevar la cantidad de agua disponible durante las horas diurnas, por medio de la recogida durante las horas nocturnas.

In this project his activities included water availability and needs assessment, feasibility studies for social,
En este proyecto sus actividades incluyeron evaluación de la disponibilidad de agua y de las necesidades, estudios de viabilidad para el análisis social,

When India harnesses the Ganges for a hydroelectric dam, water availability to the country of Bangladesh is lowered.
Cuando la India aprovecha el Río Ganges para una represa hidroeléctrica, la disponibilidad del agua en el país de Bangladesh se reduce.

Nancrede Engineering ozonators can be provided with recirculating water systems for operation in areas where water availability is nonexistent or critical.
Los ozonizadores de Nancrede Engineering, pueden promover la recirculación de los sistemas de agua para ciertas operaciones, en áreas donde la disponibilidad del agua es crítica, o incluso, inexistente.

water management and increased water availability for cropping.
la gestión del agua y el aumento de la disponibilidad de agua para las cosechas.

decreasing water availability in summers, and major flooding in winters are increasingly evident.
cambios en el clima, la disminución de disponibilidad de agua en verano y grandes inundaciones en invierno.

For example, trees provide shade whilst forests influence rainfall and water availability both locally and regionally.
Por ejemplo, los árboles proporcionan sombra mientras que los bosques influyen en las precipitaciones y en la disponibilidad de agua, tanto a escala local como regional.

Corn and Soybeans Response to Different Water Availability at Various Stages of Crop Development.
Respuesta del maíz y la soja a diferentes disponibilidades hídricas en distintas etapas de desarrollo.

leads to reduced water availability for domestic use
lleva a la reducción de disponibilidad de agua para uso doméstico

countries should not only take into account optimistic water availability scenarios, but also hydrological extremes(see box 11);
los países deben no sólo tener en cuenta los escenarios optimistas de disponibilidad de agua, sino también los extremos hidrológicos(véase el cuadro 11);

water quality, water availability, soil type,
calidad del agua, disponibilidad del agua, tipo de suelo,

Climate change impacts such as reduced water availability add to this pressure.
Los impactos del cambio climático, tales como la reducción de la disponibilidad de agua añaden aún más presión.

thus decreasing water availability.
por lo que la cantidad de agua disponible disminuye.