WE'RE NOT USING IN SPANISH TRANSLATION

• no estamos usando
• no vamos a usar
• no estamos utilizando

Examples of using We're not using in English and their translations into Spanish

Why we're not using orbital elements now.
Por qué no usamos elementos orbitales.

And when we're not using biodiversity directly,
Cuando no usamos la biodiversidad directamente,

It takes virtually no post production, we're not using any graphics or anything else.”.
Prácticamente no requiere postproducción, no usamos otros gráficos ni nada más”.

That's'cause we're not using flags anymore.
Porque ya no usamos carteles.

If we're not using this program to save American lives, why have it?
Si no usamos este programa para salvar vidas estadounidenses,¿para qué tenerlo?

We're not using skin grafts.
No vamos a utilizar injertos de piel.

We're not using it.
No la vamos a usar.

We're not using a family tragedy for a… a sound bite!
¡No usaremos una tragedia familiar como una frase con gancho!

We're not using this.
No usaremos esto.

We're not using hooks today.
Hoy no usamos anzuelos.

We're not using the box.
No usaremos una grabación.

We're not using coupons.
No usaremos cupones.

We're not using that word.
Nosotros no usamos esa palabra.

We're not using those.
No usaremos esos.

We're not using the ace any more.
No usaremos mas el as.

We're not using the ace any more.
No usaremos mas las cartas.

We're not using the appendix anymore, or grinding bone with our wisdom teeth.
Ya no usamos el apéndice, o nuestras muelas de juicio.

Gibbs, we're not using chloroform.
Gibbs, no usaremos cloroformo.

We're not using Annie as bait anymore.
No utilizaremos más a Annie como cebo.

Don't you know we're not using you anymore?
¿No sabes que no te usaremos más?