WE ARE COMMITTED TO SUPPORTING IN SPANISH TRANSLATION

• estamos comprometidos a apoyar
• estamos decididos a respaldar
• estamos resueltos a apoyar
• tenemos el compromiso apoyar
• estamos comprometidos a respaldar

Examples of using We are committed to supporting in English and their translations into Spanish

At Volvo Trucks, we are committed to supporting the driver in every way possible.
En Volvo Trucks, nos comprometemos a apoyar al conductor de todas las formas posibles.

We are committed to supporting more open source software models in the library industry.
Nos comprometemos a apoyar más modelos de software de código abierto en la industria bibliotecaria.

We are committed to supporting Georgia in its search for a peaceful solution to this long-running conflict.
Nos comprometemos a apoyar a Georgia en su búsqueda de una solución pacífica para este conflicto de larga data.

We are committed to supporting the total program instead of projects,
Estamos comprometidos en apoyar el programa total en lugar de proyectos,

That is why we are committed to supporting projects and organizations that invest in community development,
Es por eso que nos hemos comprometido a contribuir en proyectos y organizaciones que invierten en el desarrollo de la comunidad,

We are committed to supporting and cooperating with the presidency during this session in order to ensure its successful conclusion.
Nos comprometemos a respaldar a la Presidencia y a cooperar con ella durante el actual periodo de sesiones para garantizar un resultado feliz.

We are committed to supporting the APRM in the spirit of partnership
Nos sentimos comprometidos a apoyar el Mecanismo con espíritu de asociación

After all, we are committed to supporting and strengthening the communities in which we live and work.
Después de todo, estamos comprometidos con apoyar y fortalecer las comunidades en que vivimos y trabajamos.

The WMA is in"Official Relations" with the WHO, which means that we are committed to supporting the policy and work of the WHO.
La AMM tiene relaciones oficiales con la OMS, lo que significa que nos comprometemos a apoyar las políticas y la labor de la OMS.

We are committed to supporting the work of the Afghan Government and of the United
Estamos comprometidos a apoyar la labor del Gobierno del Afganistán

We are committed to supporting the new Under-Secretary-General in her efforts to strengthen the international humanitarian system and in her role
Estamos decididos a respaldar a la nueva Secretaria General Adjunta en sus esfuerzos por fortalecer el sistema humanitario internacional

We are committed to supporting and promoting increased aid to build productive
Estamos resueltos a apoyar y promover el aumento de la ayuda para fomentar la capacidad productiva

We are here today because we are committed to supporting efforts by African Governments,
Hoy nos encontramos aquí porque estamos resueltos a apoyar los esfuerzos de los Gobiernos africanos,

We are committed to supporting the local communities where we operate,
Tenemos el compromiso de apoyar a las comunidades locales en las que operamos;

We are committed to supporting any and all reform solutions that stand a chance of receiving consensus from the majority of Member countries,
Estamos comprometidos con el apoyo a toda solución respecto de la reforma que tenga posibilidades de obtener el consenso de la mayoría de los países Miembros,

As a non-profit, we are committed to supporting our community- from caring for uninsured or underinsured kids, homeless teens
Como una organización sin fines de lucro, nos comprometemos a apoyar a nuestra comunidad, desde brindar atención a niños sin seguro

Recognizing that irreplaceable cultural heritage is being destroyed at an alarming rate around the globe, we are committed to supporting the urgent fight to save the fruits of human civilization.
Sabiendo que en todo el mundo se está destruyendo patrimonio cultural insustituible a un ritmo alarmante, nos hemos comprometido a dar apoyo a la lucha urgente de salvar los frutos de la civilización humana.

internationally recognized borders, is what we are committed to supporting.
reconocidas por la comunidad internacional es lo que nos hemos comprometido a apoyar.

the development of new projects related to these issues, and we are committed to supporting them to the best of our ability.
la realización de nuevos proyectos relacionados con estos temas y nos comprometemos a apoyarlos en la medida de nuestras posibilidades.

Britain is back open for business," declared UK Prime Minister David Cameron at the British Business Embassy's Global Investment Conference on the day preceding the Opening Ceremony of the Games,"and we are committed to supporting global growth with open trade between our nations.
Gran Bretaña está otra vez abierta a los negocios," declaró el primer ministro del Reino Unido, David Cameron en una conferencia en British Business Embassy's Global Investment Conference, el día previo a la ceremonia inaugural,"y estamos comprometidos a apoyar al crecimiento global con el comercio abierto entre nuestras naciones.