WE EMBARK IN SPANISH TRANSLATION

• nos embarcamos
• emprendemos
• iniciamos
• nos adentramos
• iniciar
• embarcarnos
• emprendamos
• nos embarquemos
• comenzamos

Examples of using We embark in English and their translations into Spanish

We are so grateful for your support and encouragement as we embark on this journey.
Estamos muy agradecidos por su ayuda y ánimo mientras empezamos este viaje.

We embark in our typical boat
Nos embarcamos en una embarcación típica

Safety: The most important thing when we embark on any means afloat is safety.
Seguridad: Lo mas importante cuando nos embarcamos en cualquier medio que flote es la seguridad.

On board of Marônia we embark on a trip through different countries of the Mediterranean.
A bordo de Marônia emprendemos un viaje en el que recorremos diferentes países del Mediterráneo.

As we embark on the second half of the 15-year target period, let us learn from the past
Cuando iniciamos la segunda mitad del período de 15 años previsto,

Mixture of culture because to discover bayonne we embark on a traditional Polynesian boat, the canoe!
Mezcla para macetas para descubrir Bayona desde que nos embarcamos en un barco tradicional de la Polinesia, la canoa!

today we embark on another new day on the Camino Portugues.
hoy emprendemos otra nueva jornada en el Camino Portugués.

Today we embark on a boat for an exploration of the legendary Halong Bay.
Hoy nos embarcamos en un barco para una exploración de la legendaria bahía de Halong.

In order to make the process we embark on as of now a success,
A fin de lograr que el proceso que iniciamos ahora sea un éxito,

As we embark on the 21st century,
A medida que nos adentramos en el siglo XXI,

We embark upon this session of the General Assembly in the midst of challenges that affect all continents.
Emprendemos este período de sesiones de la Asamblea General en medio de problemas que afectan a todos los continentes.

From this point, we embark on a spectacular descent until we reach the Ecuadorian coast.
Desde este punto, nos embarcamos en un espectacular descenso hasta llegar a la costa ecuatoriana.

Your presence in Fiji today is most gratifying for us, especially as we embark on the Second International Decade for the Eradication of Colonialism.
Vuestra presencia en Fiji es sumamente gratificante para nosotros, en particular en momentos en que emprendemos el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo.

However, before we embark on the formulation of legal rules on the subject, more precise information about the facts is needed.
Sin embargo, antes de iniciar la elaboración de normas jurídicas sobre el tema se necesita información más precisa acerca de los hechos.

And tonight we embark on the last and most ambitious… phase of our campaign to end tyranny across the globe.
Y esta noche nos embarcamos en la última y más ambiciosa… fase de nuestra campaña para acabar con la tiranía en todo el planeta.

So it is, from our new spiritual headquarters, we embark on an unparalleled era of expansion.
Así es, desde nuestra nueva sede espiritual, emprendemos una era de expansión sin paralelo.

Before we embark on constructing an Operation Theatre,
Antes de embarcarnos en la construcción de un quirófano,

With you we embark on the next stage of the history of the Society with courage and confidence.
Con ustedes nos embarcamos en la próxima etapa de la historia de la Sociedad con coraje y confianza.

When we are looking for general public support for Amnesty's work, we embark on a journey- a journey of understanding the issues.
Cuando buscamos apoyo del público general para el trabajo de Amnistía, emprendemos una jornada; una jornada en la comprensión de los temas.

We have to bear in mind that once we embark on that course, it would be difficult to reverse the situation.
Debemos recordar que una vez que emprendamos ese camino será difícil dar marcha atrás.