WE MENTIONED IN SPANISH TRANSLATION

• mencionamos
• comentábamos
• dijimos
• hablábamos
• hemos citado
• mencionábamos
• mencionado
• comentamos
• mencionadas
• decíamos
• hablamos

Examples of using We mentioned in English and their translations into Spanish

And have we mentioned the indoor ski slope here?
¿Y hemos mencionado la pista de esquí cubierta aquí?

Have we mentioned that our client is a war veteran, Your Honor?
¿Hemos mencionado que nuestro cliente es un veterano de guerra, Su Señoría?

Have we mentioned that we're extremely likable people?
Ya hemos mencionado que somos muy simp ticos?

Have we mentioned it was very difficult to use this bank?
No sé si hemos mencionado antes lo difícil que fue usar este banco?

The game, as we mentioned, became available on Android on June 20.
El juego, como decimos, está disponible para Android desde el 20 de junio.

The result, as we mentioned, is noteworthy.
El resultado, como ya mencioné, es digno de la mayor atención.

But as we mentioned earlier not the payment of interest.
Pero, como mencioné antes, no el pago de intereses.

I think we mentioned it.
Creo que lo mencioné.

Version 1.3 includes the lead-screw modification we mentioned in the blog article.
Version 1.3 Incluye la modificación de los husillos mencionada en el blog.

for the reasons we mentioned above.
por los motivos mencionados anteriormente.

Yeah. I think we mentioned it.
Sí, creo que la mencioné.

This trend worked really well with the colors we mentioned above.
Esta tendencia funciona muy bien con los colores mencionados arriba.

This individual combines many plus factors that we mentioned.
Este individuo posee muchos de los factores positivos mencionados.

Remember as we mentioned before, Google is still a computer algorithm.
Recuerde que como se mencionó antes, Google sigue siendo un algoritmo de computadora.

Remember that we mentioned a surprise for one of our fans?
¿Recuerdan que les mencionamos que teníamos una sorpresa para uno de nuestros lectores?

EARLIER this year we mentioned Federal/US scrutiny against WIPO.
TEMPRANO este año menciónamos un escrutinio Federal de los EE. UU contra la WIPO.

The most common, as we mentioned, is driving without auto insurance.
Lo más común, como ya habíamos mencionado es manejar sin aseguranza de auto.

As we mentioned before, this is a vast territory;
Como lo mencionamos, la Patagonia abarca un extenso territorio.

The development of wish lists, as we mentioned, needs to be based on data.
Elaborar listas de deseos, como se mencionó anteriormente, necesia ser basado en datos.

On p.88 we mentioned one possible cause of plagiarism.
En el Capítulo XII se mencionó una de las causas posibles de plagiarismo.