WE STAYED IN SPANISH TRANSLATION

• nos alojamos
• nos quedamos
• estuvimos
• nos hospedamos
• permanecimos
• seguimos
• nos quedábamos
• estábamos
• permanecíamos
• nos alojábamos
• seguíamos

Examples of using We stayed in English and their translations into Spanish

For this reason we stayed in his house with his two friends.
Por ello nos hospedamos en su casa con sus dos amigos.

And if we stayed together, I would be denying you the best parts of that.
Y si seguimos juntos estaría negándote la mejor parte de eso.

We stayed in Le Grau du Roi where there is not great shopping.
Estábamos en Le Grau du Roi donde no hay un gran centro comercial.

We stayed with Georgia O'Keeffe in her house in New Mexico.
Nos alojábamos con Georgia O'Keeffe en su casa de Nuevo México.

We stayed at the best hotels drove the best cars there was in them days.
Nos quedábamos en los mejores hoteles conducíamos los mejores coches de aquella época.

I knew something like this would happen if we stayed in one place too long.
Sabía que esto ocurriría si permanecíamos demasiado tiempo en un lugar.

They closed the door and we stayed in the class.
Cerraron la puerta y permanecimos en el aula.

The kids would probably feel better if we stayed together.
Los chicos seguramente van a estar mejor si seguimos juntos.

owners of the cottage where we stayed.
dueños de la cabaña donde nos hospedamos.

The place we stayed, the food we ate,
El lugar donde estábamos, el alimento que comimos,

We stayed contemplating the thunderbolts from the porch, like hypnotized.
Desde el porche seguíamos contemplando los rayos, como hipnotizados.

We stayed at the Hotel Spa Marina D'Or, which has 5 stars.
Nos alojábamos en el Hotel Balneario Marina D'Or 5 estrellas.

We stayed up all night screaming at the top of our lungs.
Nos quedábamos despiertos toda la noche, gritando como locos.

During the day we stayed in a big sports hall.
Durante el día permanecíamos en una gran sala deportiva.

Act 21:4 Having found the disciples, we stayed there seven days.
Habiendo encontrado a los discípulos, permanecimos allí siete días.

Afterward s, we stayed in touch.
Incluso después, seguimos en contacto.

I guess we stayed together for Rufus.
Creo que seguíamos juntos por Rufus.

Yes, we stayed in adjoining rooms.
Sí, nos quedábamos en cuartos contiguos.

We stayed at our posts during the day.
Durante el día permanecíamos en nuestros puestos.

We stayed, oh my brother,
Estábamos, oh hermano mío,