WE WILL CONTINUE TO MONITOR IN SPANISH TRANSLATION

• continuaremos monitoreando
• seguiremos monitoreando
• seguiremos supervisando
• seguiremos observando
• seguiremos vigilando
• continuaremos supervisando
• continuaremos vigilando
• vamos a seguir vigilando
• seguiremos controlando
• continuaremos controlando

Examples of using We will continue to monitor in English and their translations into Spanish

We will continue to monitor the need for organizations to have this information.
Seguiremos monitorizando la necesidad de las organizaciones para disponer de esta información.

We will continue to monitor USPS Service Alerts as the situation develops.
Continuaremos monitoreando las alertas del USPS(sitio en inglés) a medida que la situación avance.

We will continue to monitor all intercepts.
Continuaremos monitoreando todas las comunicaciones interceptadas.

We will continue to monitor and update this page accordingly.
Continuaremos monitoreando y actualizando esta página según corresponda.

so we will continue to monitor and assess them.
así que continuaremos monitoreando y asesorándolos.

We will continue to monitor the activity of this group,” concludes Cherepanov.
Nosotros continuaremos monitorizando su actividad para proteger a nuestros usuarios”, concluye el investigador.

We will continue to monitor developments in Emerging Europe.
Continuaremos con el seguimiento de la evolución de Europa Emergente.

We will continue to monitor and set targets for reducing our environmental impacts.
Continuaremos haciendo seguimiento y estableciendo objetivos para reducir los impactos ambientales.

We will continue to monitor the weather information,
Continuaremos monitoreando la información del clima

We will continue to monitor the situation and impact to our operations as the storm develops.
Seguiremos monitoreando la situación y el impacto de nuestras operaciones a medida que la tormenta se desarrolla.

We will continue to monitor the situation closely
Continuaremos monitoreando de cerca la situación

We will continue to monitor the situation and provide the necessary support in other neighbouring areas,
Seguiremos supervisando la situación y prestando el apoyo necesario en otras zonas vecinas,

At FUNDEPS, we will continue to monitor both the regulatory process and the implementation of this rule.
Desde FUNDEPS, seguiremos monitoreando tanto el proceso de reglamentación de esta norma como su implementación.

We will continue to monitor the situation and update you on flight 405's progress.
Seguiremos observando la situación y les informaremos del progreso del vuelo 405.

We will continue to monitor the services and domestic regulation agenda at the WTO
Seguiremos supervisando los servicios y el programa normativo interno de la OMC

We will continue to monitor the suicide problem
Seguiremos vigilando el problema del suicidio

We will continue to monitor the ongoing work of the CTBTO to oversee the implementation
Seguiremos observando la marcha de la labor de la OTPCE para aplicar

We will continue to monitor the industry's marketing practices to ensure they are compliant with the Advertising Review Council's guidelines.
Seguiremos vigilando las prácticas de comercialización del sector para garantizar que se cumplan con las directrices del Consejo de Revisión de Publicidad.

We will continue to monitor the implementation of the Court's recommendations by the Bank
Continuaremos supervisando la implementación por el Banco de las recomendaciones del Tribunal

We will continue to monitor the SEAL training facility,
Vamos a seguir vigilando las instalaciones de entrenamiento SEAL,