WE WILL KEEP YOUR DATA IN SPANISH TRANSLATION

• conservaremos sus datos
• mantendremos sus datos
• guardaremos sus datos

Examples of using We will keep your data in English and their translations into Spanish

Storage period: We will keep your data for a period not exceeding 5 years.
Periodo de conservación: Conservaremos tus datos durante un plazo no superior a 5 años.

In this case, we will keep your data for 365 days.
En dicho caso, almacenaríamos sus datos durante 365 días.

How long we will keep your data?
¿Por cuánto tiempo conservaremos tus datos?

If we process registration data, we will keep your data as long as you are an active user of our websites.
Si procesamos los datos de registro, conservaremos sus datos siempre que usted sea usuario activo de nuestros sitios web.

If we process personal data for the purpose of website security, we will keep your data as long as you are an active user of our websites.
Si procesamos datos personales para la seguridad del sitio web, conservaremos sus datos siempre que usted sea usuario activo de nuestros sitios web.

We will keep your data in our Information Systems while you do not request us to delete it.
Mantendremos sus datos en nuestros Sistemas de información mientras Usted no nos solicite su supresión.

We will keep your data for the duration of our relationship and while the laws oblige us to do so.
Conservaremos sus datos durante nuestra relación y mientras nos obliguen las leyes.

We will keep your data as long as you do not wish to unsubscribe as a user of our website
Mantendremos sus datos mientras que no se manifieste el deseo de darse de baja como usuario de nuestra web

We will keep your data for as long as you have an active SIROCOMOJACAR account.
Conservaremos sus datos durante el tiempo que permanezca activa su cuenta de SIROCO MOJACAR.

Conservation period: We will keep your data for a period no longer than 5 years.
Periodo de conservación: Conservaremos tus datos durante un plazo no superior a 5 años.

We will keep your data while you remain registered as a user of our website.
Conservaremos tus datos mientras te mantengas dado de alta como usuario de nuestra web.

In this case, we will keep your data for not sending you commercial communications.
En este caso, conservaremos tus datos a efectos de no enviarte las comunicaciones comerciales.

We will keep your data for the time we need to prevent and/or report potentional fraud
Sus datos se conservarán durante el tiempo necesario para prevenir y/o informar de un posible fraude

We will keep your data exclusively until you decide to stop receiving Progreso,
Conservaremos tus datos exclusivamente hasta que decidas darte de baja

In any case, we will keep your data for the time necessary to comply with legal obligations.
En todo caso, conservaremos tus datos durante el tiempo necesario para cumplir las obligaciones legales.

We will keep your data for up to 5 years from the closing of your account
Conservaremos sus datos durante un periodo máximo de 5 años desde el cierre de su cuenta

We will keep your data as long as you do not wish to unsubscribe as an ASPGEMS customer
Mantendremos sus datos mientras que no se manifieste el deseo de darse de baja como cliente de ASPGEMS

It doesn't matter how much the Census Bureau says‘we will keep your data confidential,' the Twitter commentary is about how the citizenship question is going to be used to target individuals who are not here legally," said panel member D.
No importa cuánto diga la Oficina del Censo que‘mantendrá la confidencialidad de tus datos', los comentarios en Twitter hablan de cómo la pregunta sobre ciudadanía se usará para intimidar a la gente que no está aquí legalmente", dijo D.

Data keeping We will keep your personal data during the relationship.
Conservaremos tus datos personales durante la vigencia de la relación.

How long we will keep your personal data.
¿Cuánto tiempo conservaremos sus datos personales?