WEASLEY IN SPANISH TRANSLATION

• weasley

Examples of using Weasley in English and their translations into Spanish

who plays Ginny Weasley.
que interpreta a Ginny Weasley.

possessed by Voldemort, attacking Ron's father Arthur Weasley.
la serpiente de Voldemort, Nagini, ataca a Arthur Weasley, el padre de Ron.

Fred Weasley- Son of Arthur
George Weasley- Hijo de Arthur

Percy Weasley- Third son of Arthur and Molly Weasley, Gryffindor prefect and Head Boy then Ministry of Magic employee,
Percy Weasley- Tercer hijo de Arthur y Molly Weasley, prefecto y Premio Anual de Gryffindor, empleado del Ministerio de Magia,

given to him by interim owners Fred and George Weasley, which endows Harry with comprehensive knowledge of Hogwarts' facilities,
recibido de sus dueños provisionales Fred y George Weasley, que dota a Harry de amplio conocimiento de las instalaciones,

Hermione and Ron Weasley, and those are fine,
Hermione y Ron Weasley, y esos están bien,

brick wall underneath the platform sign, which looks exactly like the trolley Harry Potter and the Weasley family used to transport their luggage through the train station.
atraviesa la pared del andén, y es exactamente igual a los carritos utilizados por Harry Potter y la familia Weasley para transportar su equipaje dentro de la estación.

while Percy Weasley(the Junior Undersecretary),
mientras Percy Weasley(el asistente junior),

In Harry Potter and the Order of the Phoenix when Arthur Weasley takes Harry to the Ministry of Magic, Mr. Weasley explains that these took the place of the owls to minimise the mess.
En la Orden del Fénix, cuando Arthur Weasley lleva a Harry al Ministerio de Magia, el Sr. Weasley le explica que estos reemplazaron a las lechuzas para reducir el desastre.

best known for playing Fred and George Weasley in the Harry Potter film series.
mejor conocidos por sus respectivos papeles en las películas de Harry Potter como Fred y George Weasley.

especially those created by Fred and George Weasley.
especialmente aquellos creados por Fred y George Weasley.

best known for his role as Ron Weasley in the Harry Potter saga.
está protagonizada entre otros por Rupert Grint, conocido por su papel de Ron Weasley en Harry Potter, a quién ya se le ha visto rondando escenas tanto en el puerto de Málaga como en el bonito pueblo de Nerja.

Hermione are seen running through Piccadilly Circus after a group of Death Eaters swarmed Bill Weasley and Fleur Delacour's wedding.
Hermione son vistos corriendo a través de Picadilly Circus luego de que un grupo de mortífagos irrumpiera en la boda de Bill Weasley y Fleur Delacour.

badly scars Bill Weasley.
le deja una enorme cicatriz a Bill Weasley.

as Harry Potter and Ron Weasley climb the Hogwarts staircase after crashing into the Whomping Willow, and again on the
Harry Potter y Ron Weasley suben la escalera de Hogwarts después del episodio del Sauce Boxeador,

or Percy Weasley and Penelope Clearwater, or Rose Granger-Weasley and Scorpius Malfoy.
o Percy Weasley y Penelope Clearwater.

the Gryffindor common room, Dumbledore's office, the Weasley kitchen at The Burrow and the Forbidden Forest before enjoying a drink on Platform 9¾.
la cocina de los Weasley en la Madriguera y el Bosque Prohibido antes de disfrutar de una bebida en el emblemático Andén 9¾.

such as introducing the telephone to Mr Weasley in Chamber of Secrets; at the beginning of Prisoner of Azkaban, Ron Weasley makes his first telephone call- with disastrous results for Harry.
presentarle un teléfono al Sr. Weasley en la cámara secreta; al principio de el prisionero de Azkaban, Ron Weasley hace su primera llamada telefónica con desastrosos resultados para Harry.

After attending Bill Weasley and Fleur Delacour's wedding reception,
Luego de asistir a la recepción de la boda de Bill Weasley y Fleur Delacour, Hagrid no aparece

Mr. Weasley.
¡Señor Weasley!