WEASLEY in Vietnamese translation

• weasley

Examples of using Weasley in English and their translations into Vietnamese

Harry, dear,' said Mrs Weasley, poking her head into his and Ron's bedroom, where the pair
Harry yêu quý”, bà Weasley nói, trong khi thò đầu vào phòng ngủ của nó

the Deathly Hallows, but one of the offings that hurt the most was Fred Weasley, Ron's elder brother,
một trong những sự hy sinh gây tổn thương nhất là Fred Weasley, anh trai của Ron,

Duellist: He claimed that, if it would not disturb Bill Weasley and Fleur Delacour's wedding,
Người tranh luận: Anh tuyên bố rằng, nếu không vì sẽ làm phiền đám cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour,

on the Hogwarts Express, at the start of his first year, when he famously impressed Ron Weasley by buying some of everything on the trolley.
khi cậu đã cố gây ấn tượng cho Ron Weasley bằng cách mua một số thứ trên xe đẩy.

His knowledge of the secrets and short-cuts of the castle is almost unparalleled, except perhaps by the users of the Marauder's Map(the Weasley twins, Harry,
Kiến thức về bí mật và lối tắt của lâu đài gần như vô song, ngoại trừ có lẽ bởi những người sử dụng Bản đồ của Marauder( cặp song sinh nhà Weasley, Harry, Ron

Sutton Primary School and the Arthur Terry Secondary School before being cast as the Weasley twins when they were fourteen.
Trường Arthur Terry Secondary trước khi được chọn vào vai cặp sinh đôi nhà Weasley khi họ còn mười bốn.

School of Witchcraft and Wizardry and adventures with friends Hermione Granger and Ron Weasley, defying the evil wizard Voldemort, have been chronicled in seven novels,
cuộc phiêu lưu với những người bạn Hermione Granger và Ron Weasley, cuộc đối đầu với phù thủy hắc ám Voldemort,

When the player attempts to open The Cursed Vault with Bill Weasley and another friend of his choice, the party will be attacked by a magic Ice Knight-
Khi người chơi tìm cách mở The Cursed Vault cùng với Bill Weasley và một người bạn khác do mình chọn lựa,

While buying school supplies, Harry and the Weasley family encounter Rubeus Hagrid
Trong khi mua đồ dùng học tập, Harry và gia đình gặp gỡ Weasley Rubeus Hagrid và Hermione Granger,

Furthermore, during the Christmas holidays of 1996, Molly Weasley listed where everyone would be staying: Fred and George,
Hơn nữa, trong suốt dịp lễ Giáng Sinh 1996, Molly Weasley đã liệt kê nơi tất cả mọi người đã ở lại:

so that while Ron Weasley is familiar with the stories, Harry Potter
do đó tuy Ron Weasley đã quen thuộc với các câu chuyện này,

married Ginny Weasley, with whom he had three children:
kết hôn với Ginny Weasley, và có ba đứa con;

Ron Weasley and his two brothers, twins Fred and George,
Ron Weasley và hai anh em sinh đôi Fred

also were inspired by the strong maternal similarities between Lycosa aragogi and Aragog, who allowed his beloved colony to attack Harry Potter and Ron Weasley in the“Forbidden Forest,” despite them being close friends of Hagrid.
Aragog- con nhện đã cho phép nô lệ của mình tấn công Harry Potter và Ron Weasley trong Khu rừng cấm, dù họ là người bạn thân thích của Hagrid.

U.S. audiobook editions of Harry Potter and the Order of the Phoenix, when Harry first arrives at 12 Grimmauld Place following his vision of the attack on Arthur Weasley, the line"Back again, the blood-traitor brats!
khi Harry lần đầu tiên đến số 12 Quảng trường Grimmauld chỉ sau khi nhìn thấy cuộc tấn công vào Arthur Weasley, dòng chữ" Lại một lần nữa, những kẻ phản bội dòng máu!"!

between numbers 11 and 13 when on the lookout for Harry, the house remained invisible to them until Yaxley grabbed onto Hermione Granger's arm while she, Harry, and Ron Weasley Disapparated away from the Ministry of Magic to 12 Grimmauld Place, where they had been hiding.
căn nhà vẫn vô hình cho đến khi Yaxley tóm được tay của Hermione Granger khi cô cùng Harry và Ron Weasley độn thổ từ Bộ Pháp Thuật tới số 12 Quảng trường Grimmauld, nơi họ đang ẩn nấp.

Percy Weasley and Hermione were talking about lessons("I do hope they start right away,
Hermione đang trò chuyện về bài vở đại khái: anh hy vọng các em bắt đầu học ngay,

into the tiny kitchen, and Hermione had made Mrs. Weasley a cup of very strong tea, into which Mr. Weasley insisted on pouring a shot of Ogdens Old Firewhiskey, Bill handed his father the newspaper.
trong căn phòng bếp, và Hermione đã pha một tách trà rất đậm cho bà Weasley, một tách trà mà ông Weasley nằng nặc đòi cho thêm một chút rượu Ogdens, thì anh Bill đưa cho ông Weasley tờ báo.

Anyway,' said Mr Weasley, in a raised voice,‘this time Willy's been caught selling biting doorknobs to Muggles and I don't think
Dù sao, ông Weasley nói với giọng cao hơn, lần này Willy bị bắt quả tang đang bán

During their flight to the Weasley family home at the Burrow, all are ambushed by Death Eaters, who kill Mad-Eye Moody and Harry's owl, Hedwig, injure George Weasley, and knock out Hagrid which forces Harry to take over and drive his flying motorcycle while fighting Voldemort,
Trong chuyến bay của họ đến nhà Weasley gia đình tại trang trại Hang Sóc, tất cả các bị phục kích bởi Tử thần Thực tử, kẻ giết Moody Mắt Điên và con cú của Harry, con Hedwig, làm bị thương George Weasley, và gõ ra Hagrid trong đó lực lượng Harry để thay thế