WERE SITTING IN SPANISH TRANSLATION

• estaban sentados
• estábamos sentados
• estaban sentadas
• estabas sentado
• se quedaron sentadas

Examples of using Were sitting in English and their translations into Spanish

You were sitting here when you saw the victim.
Usted estaba sentado aquí cuando vio a la víctima.

While you were sitting in the backseat.
Mientras tu estabas sentada en el asiento de atras.

It was as if I were sitting there with them, watching everything.
Era como si yo estuviera sentado allí, viendo todo.

You were sitting there holding a rope.
Usted estaba sentado allí con una cuerda.

You were sitting in the passenger side.
Usted estaba sentado en el lado del pasajero.

Q: What would you say to Wallenberg if he were sitting with us today?
P: Si Wallenberg estuviera sentado hoy, aquí con nosotros¿Qué le diría?

Kim and' Jack were sitting next to each other.
Jack y Kim están sentados uno junto al otro.

Imagine if people were sitting in the diner and said, I don't want.
Imagina si la gente estuviera sentada en un café y dijera: no quiero.

You were sitting there smoking my cigarettes.
Usted estaba sentado, fumando mis cigarros.

Well, if you were sitting where I'm sitting, you would understand.
Bueno, si tu estuvieras sentado donde yo estoy sentado, lo entenderías.

You were sitting there among the archives one day.
Un día tú estabas sentada aquí, entre los archivos.

You were sitting here, sir?
¿Estaba sentado usted aquí… Sr.?

You were sitting out because you had your period, right?
Tú estabas sentada fuera porque tenías la regla,¿no?

People were sitting out having dinner on the pavement.
La gente estaba sentada afuera cenando sobre el pavimento.

Hanks Where people were sitting when the bomb exploded, permanent shadows were burned.
Donde la gente estaba sentada al explotar la bomba, quedaron sombras permanentes quemadas.

You were sitting there.
Usted estaba sentada ahí.

We were sitting right here.
La asesinaron. Estar sentados justo ahí.

As I recall, you were sitting right next to me.
Y si bien recuerdo, usted estaba sentado justo a mi lado.

Actually, you were sitting over there.
De hecho, tú estabas sentada por allá.

Well, I will bet you if lindsay were sitting in that chair.
Bueno, te apostaría a que si Lindsay estuviera sentada en esa silla.