WHEN OFFERED IN SPANISH TRANSLATION

• cuando se le ofreció
• cuando se le ofrece
• cuando se les ofrece

Examples of using When offered in English and their translations into Spanish

he becomes interested in speeding up the process when offered Heidi's assistance.
se interesa en acelerar el proceso cuando se le ofrece la asistencia de Heidi.

Later, when offered reinstatement at Berkeley,
Más tarde, cuando se le ofreció ser restablecido en Berkeley,

Refill as needed. When offered individual packages of condiments, take only what you will use.
Cuando se le ofrezcan condimentos en paquetes individuales, solamente tome los que vaya a utilizar.

Even when offered social and economic opportunities,
Incluso cuando se les ofrecen oportunidades sociales

to private security operators about the appropriate responses to make when offered a bribe, gift or hospitality;
dirigidas a los proveedores de seguridad privada sobre las respuestas apropiadas cuando se les ofrezcan sobornos, regalos o atenciones sociales;

When offered a toy, he adjusts the position of his hand to accept it.
Al ofrecerle un juguete, ajusta la posición de su mano para cogerlo.

When offered that test, you didn't fire one ethical comment her way, did you?
Te apuesto a que cuando te lo ofreció no le hiciste ningún comentario ético,¿verdad?

exhausted with pain, when offered the drugged wine He would not take it.
exhausto de dolor, cuando le ofrecieron el vino con droga, Él no lo tomó.

Likewise, we can drink when not at all thirsty, as when offered drinks in a social situation where it might cause offence to refuse.
Del mismo modo, somos capaces de beber aunque no tengamos sed, como cuando nos ofrecen una bebida en un acto social en el que el hecho de negarnos pueda resultar ofensivo.

Be prepared to ask the following questions when offered work, especially if the contact is unknown to you.
Ten preparadas las siguientes preguntas cuando te ofrezcan trabajo, especialmente si no conoces a la persona de contacto.

CBD efficiency increases when offered along with other cannabinoids
La eficiencia del CBD aumenta cuando se ofrece junto con el resto de cannabinoides

The studied population showed good acceptance to the supplement when offered as a drink.
En general hubo una buena aceptabilidad al suplemento cuando se ofreció en forma de bebida.

don't be afraid to say"NO" when offered drugs or alcohol.
no temas de decir"NO" cuando te ofrezcan drogas o alcohol.

This duty implies a corollary obligation of States to receive international assistance when offered and needed.
Esa obligación supone otra que se deriva de ella como corolario: la obligación de los Estados de recibir asistencia internacional cuando les sea ofrecida y la necesiten.

It is the same system with its cultural-ideological apparatus that promotes diverse lifestyles, for example, when offered countless brands for a single product.
Es el mismo sistema con sus aparatos ideológico-culturales el que promueve diversos estilos de vida, cuando se ofrecen, por ejemplo, innumerables marcas para un sólo producto.

You must be ready and willing to accept full-time work when offered without restrictions.
Usted tiene que estar preparado y dispuesto para aceptar trabajo de tiempo completo sin restricciones cuando se lo ofrezcan.

Research shows that recipients of those payments do indeed utilize financial services when offered them.
La investigación muestra que los beneficiarios de esos pagos en efecto, utilizan los servicios financieros cuando se les ofrecen.

Check our list of routine questions to help you make the right decision when offered work, be it from a known or unknown source.
En Comprobaciones de rutina para ofertas de trabajo encontrarás ayuda para tomar la decisión correcta, ya venga la oferta de una fuente conocida o desconocida.

That means that people with Down syndrome can continue to make progress and develop when offered the necessary and adequate support.
Es decir, que las personas con Síndrome de Down pueden continuar avanzando y desarrollándose si se les ofrecen los apoyos necesarios y adecuados.

a cot(25€ transport charge) when offered.
cuna para bebés cuando se ofrezca por{$domain_name.