WHEN PAIRING IN SPANISH TRANSLATION

• al emparejar
• cuando el emparejamiento
• al vincular
• cuando la vinculación
• al sincronizar
• al asociar
• cuando la asociación

Examples of using When pairing in English and their translations into Spanish

When pairing has occurred, you will be able to start your new sensor session.
Cuando se realice el emparejamiento, podrá iniciar una nueva sesión del sensor.

Your Bluetooth device indicates when pairing is complete.
El dispositivo Bluetooth indica cuándo se ha realizado el emparejamiento.

The system will indicate pairing is successful when pairing completes.
El sistema indicara que la unión ha sido exitosa cuando la unión se complete.

When pairing a connected device and/or a third-party application with the Mobile Application;
Al emparejar un dispositivo conectado y/o una aplicación de terceros con la aplicación móvil;

Q3What settings are required when pairing with a phone for the first time?
P3¿Qué ajustes son necesarios al emparejar el reloj con un teléfono por primera vez?

When pairing is finished,
Cuando el emparejamiento haya terminado,

When pairing cameras, you can select the channel you would like the cameras to be assigned to.
Al emparejar las cámaras, puede seleccionar el canal que desea asignar a cada cámara.

When pairing the handsets for the first time,
Al vincular los handsets por primera vez,

When pairing is conducted successfully with the 9th device,
Cuando el emparejamiento se realiza correctamente con el 9º dispositivo,

When pairing the system to Bluetooth Source Device(e.g. Mobile Phone),
Al emparejar el dispositivo al Dispositivo de Origen de Bluetooth(p.ej. teléfono celular),

When pairing, use a 16-digit passcode,
Al vincular, use un código de 16 dígitos

When pairing is conducted successfully with a ninth component
Cuando la vinculación se realiza bien con un noveno componente

The Bluetooth indicator will begin blinking two times per second when pairing is in progress Fig. 3.
El indicador de Bluetooth empezará a brillar intermitentemente dos veces por segundo cuando el emparejamiento esté en progreso Fig. 3.

When pairing the unit with a BLUETOOTH device,
Al sincronizar la unidad con un dispositivo BLUETOOTH,

When pairing fonts, you need to make them concord
Al emparejar fuentes, debe hacer

When pairing, make sure you are far(10 m/ 33 ft)
Al vincular, asegúrate de que estás lejos(10 m) de otros usuarios de sensores

When pairing is complete,
Cuando la vinculación esté completa,

Edit tablet name- Changes your tablet name for easy identification when pairing and connecting. Enter your new tablet name,
Editar nombre de la tableta: permite cambiar el nombre de la tableta para facilitar su identificación al asociar y conectar. Escriba el nuevo nombre de su tableta

When pairing the unit with a BLUETOOTH device,
Al sincronizar la unidad con un dispositivo BLUETOOTH,

in the Pairing menu when pairing each additional camera.
en el menú de Emparejamiento al emparejar cada cámara adicional.