WHERE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• donde el desarrollo

Examples of using Where development in English and their translations into Spanish

generate a region where development is sustainable,
queremos avanzar hacia una región donde el desarrollo sea sustentable,

indicators fostered the appearance of development success stories in some societies where development was self-evidently undermined by large-scale deficits in security,
indicadores que fomentaban la aparición de casos de éxito en algunas sociedades cuyo desarrollo estaba evidentemente obstaculizado por déficits a gran escala en materia de seguridad,

the developing world- or, should I say those parts of the world where development is needed development strategies and a growing conviction that the way out of the present crisis does not lie in returning to those strategies.">
quizá podría decir en aquellas partes del mundo en donde el desarrollo es una necesidad

I now turn to the situation in Lebanon, where developments in neighbouring Syria have continued to stoke political tension.
Ahora me referiré la situación en el Líbano, donde las novedades en la vecina Siria han seguido intensificando la tensión política.

The Leisure& Recreation sector is a highly dynamic field where developments occur rapidly
El sector de Ocio y Recreación es un campo altamente dinámico donde los acontecimientos se producen con rapidez

in anglo-Saxon countries, where developments have been faster
los países anglosajones, donde los avances han sido más rápidos

Kronos Solar Projects tries to lead by example in applying highest levels of local collaboration where developments take place.
Kronos Solar Projects trata de predicar con el ejemplo en la aplicación de niveles más altos de colaboración local, donde los acontecimientos tienen lugar.

the Agency is again fully located in the region, where developments, both positive and negative,
el Organismo ha vuelto a estar plenamente radicado en la región, donde los acontecimientos, sean ellos positivos

illicit production of narcotic raw materials are most acute, or where developments are of particular interest to the international community.
la producción no fiscalizadas o ilícita de materias primas de estupefacientes, o donde los acontecimientos tienen interés especial para la comunidad internacional.

This is where development actors can help.
Aquí es donde los agentes del desarrollo pueden ayudar.

It typically follow the waterfall approach where development flows sequentially.
En general sigue el enfoque de cascada donde el desarrollo fluye secuencialmente.

Creates positive relationships within community where development is taking place.
Creación de relaciones positivas en las comunidades dónde se lleve a cabo el desarrollo.

Look for examples of where development is evident in discussions at Global Assembly.
Buscar ejemplos donde el desarrollo haya sido evidente y discútanlo durante la asamblea global.

Number of countries where development assistance programs include the sound management of chemicals.
Número de países donde los programas de asistencia para el desarrollo incluyen el manejo adecuado de las sustancias químicas.

It brings its presence in the developing countries to where development needs manifest themselves.
Lleva su presencia en los países en desarrollo allá donde las necesidades de desarrollo son patentes.

This is true even where development in other sectors remains otherwise relatively limited.
Eso es cierto incluso en aquellos casos en que el desarrollo en otros sectores es relativamente limitado.

Florida, where development is close to the coast-and vulnerable to storms.
Florida donde el desarrollo costero es vulnerable a tormentas.

Percentage of operations where development programs, impact assessments
Porcentaje de operaciones donde se han implantado programas de desarrollo, evaluaciones de impactos

A commercial area of the Old City is known as Al Madina where development is proceeding rapidly.
Una zona comercial de la Ciudad vieja es conocida como Al Madina(la medina) donde se está viviendo un rápido desarrollo.

Africa bears the primary responsibility for creating an environment where development is sustainable
África tiene la responsabilidad fundamental en cuanto a la creación de un entorno donde el desarrollo sea sostenible