Examples of using Whose image in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
with tiered porch on which sits the chapel dedicated to the Nuestra Sra Carmen, whose image is at the center of an altarpiece
con el pórtico escalonado sobre el que se asienta la capilla dedicada a Nuestra Sra de el Carmen, cuya imagen ocupa el centro de un retablo de caobaa series of three back vertebrae with very tall spines, whose image was also shown in an 1884 edition of an 1855 volume of his standard work on British fossil reptiles,
una serie de tres vértebras de la espalda con altas espinas, cuya imagen fue también mostrada en la edición de 1884 de un volumen de 1855 de su trabajo con los reptiles fósiles británicos,Set up a web site whose images are constantly updated.
Crear un sitio web cuyas imágenes se actualizan constantemente.My beauty icons are women whose images are self-created.
Mis iconos de belleza son mujeres cuyas imágenes son creación propia.Surely you have entered sites whose images take forever to load.
Seguro que has entrado en webs cuyas imágenes tardan The satellites whose images were slowly flashing were the ones which had been interfered with.
Los satélites cuyas imágenes parpadeaban lentamente eran aquellos con los que había interferido.I am grateful to all whose images appear here.
Agradezco a todos cuyas imágenes aparecen aquí.With clips whose images are related to the lyrics. X X.
Clips cuyas imágenes estén relacionadas con la letra. X X.One whose images are clear enough to actually decipher and use.
Una cuyas imágenes sean lo suficientemente claras para realmente descifrar y usar.Military Police had to escort student whose images were posted on Orkut.
Policía Militar tuvo que escoltar a la estudiante cuyas imágenes fueron publicadas en Orkut.He is involved in the perceptible world whose images reflect these feelings.
Ella está atraída en el mundo sensual, cuyas imágenes reflejan estos sentimientos.I was accompanied by the photographer Agus Albiol whose images illustrate my experience.
Me acompañó la fotógrafa Agus Albiol cuyas imágenes ilustran esta experiencia.I'm sure you have landed on websites whose images take a long time to load.
Seguro que has entrado en webs cuyas imágenes tardan en cargar una infinidad.A gold medallion is an emblem awarded to WPJA members whose images receive first,
Un medallón de oro es un emblema otorgado a los miembros WPJA cuyas imágenes recibir el primer,The blue medallion is an emblem awarded to WPJA members whose images receive fourth through tenth place in any quarterly WPJA contest category.
El medallón azul es un emblema otorgado a los miembros WPJA cuyas imágenes recibir cuarto al décimo lugar en cualquiera de las categorías del concurso trimestral WPJA.At the exhibition, many photobooks can be seen whose images were not made by the author,
En la muestra se pueden ver muchos fotolibros cuyas imágenes no están tomadas por el autor,except in the case of cameos whose images act as marginal iconography of the main illustration.
se trate de camafeos-cuyas imágenes funcionarían como iconografía marginal de la pintura principal-, tienen una función meramente decorativa.part to its unusual fiestas and the Dalmation dog, whose images can be seen in paintings from the XVI century.
al perro Dálmata, cuyas imágenes fueron vista por primera vez en cuadros de pintura del siglo XVI.Today we are going to talk about a photographer whose images are magic, Katerina Plotnikova.
Hoy vamos a hablaros de una fotógrafa cuyas fotografías son mágicas, Katerina Plotnikova.Individuals(often celebrities) whose images have been exploited in this manner have succeeded in obtaining damages to compensate them for loss of control over their image
Las personas(con frecuencia famosas), cuyas imágenes habían sido explotadas de este modo, obtuvieron indemnizaciones para compensar la pérdida de control sobre la 
