WHOSE LOVE IN SPANISH TRANSLATION

• cuyo amor

Examples of using Whose love in English and their translations into Spanish

Khan plays a mild-mannered office worker named Surinder Sahni, whose love for the beautiful and vivacious Taani(Anushka Sharma) causes him to love..">
Shahrukh Khan protagoniza en la película a" el apacible oficinista Surinder; Suri" el cual está enamorado de la hermosa y vivaz Taani;"Compañera Taani" Gupta(Anushka Sharma)

a close observer of human physiognomy, and whose love of the unusual and the eccentric led to the making of his grotesque,
un minucioso observador de la fisionomía humana, cuyo amor por lo inusual y lo excéntrico lo llevó a hacer dibujos grotescos

which was created from the tears of a princess whose love was thwarted by her parents' disapproval;
que fue creada a partir de las lágrimas de una princesa cuyo amor fue truncado por la oposición de sus padres;

Keeping in line with her client's wishes has been easy for Shalini whose love of art and her exquisite taste in furnishings has enabled her to create warm
En línea con los deseos de su cliente no ha sido difícil para Shalini, cuyo amor por el arte y su exquisito gusto en el mobiliario y decoración le ha permitido crear

a large woman whose love he exploits for money.
una Mujer grande cuyo amor él explota por dinero.

men a women whose love and passion gives them the hope to overcome their difficulties,
hombres y mujeres cuyo amor y pasión les da la esperanza de superar sus dificultades,

Yes, she was that sort of monster… a woman who sought to possess everything she loved… who loved only for what it could bring her… whose love estranged her own father and mother… whose love possessed her father until he couldn't call his soul his own… who,
Sí, ella era esa clase de monstruo. Una mujer que buscaba poseer todo lo que amaba… que amaba únicamente por lo que podía aportar le a ella… cuyo amor apartó a su propio padre y madre… cuyo amor poseyó a su padre hasta que no pudo siquiera

And if we were gonna do a story about someone whose loved one was in prison,
Y si fuéramos a hacer una historia sobre alguien cuyo amor esté en la cárcel,

For those whose loved one has died in a New York truck accident,
Para las personas cuyos seres queridos han muerto en un accidente de camión en Nueva York,

Each year we support approximately 1,800 new families whose loved one shares the gift of donation,
Apoyamos cada año a aproximadamente 1.800 nuevas familias cuyo amaron uno compartan el regalo de la donación,

the lives of widows and orphans, whose loved ones have been murdered in the recent gun violence.
la vida de viudas y huérfanos, cuyos seres amados han sido asesinados en la violencia de armas reciente.

And every girl whose love survives.
Y todas las niñas, cuyo amor sobrevive.

The ideal married couple whose love was barren.
El matrimonio ideal cuyo amor es estéril.

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Satanás cuyo amor es aceite y piedra sin fin!

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Moloch cuyo amor es petróleo y piedra sin fin!

There is only one woman whose love I want.
Sólo hay una mujer cuyo amor quiero.

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Moloch, cuyo amor es un sinfín de petróleo y piedra!

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Moloch cuyo amor es aceite y piedra sin fin!

Pray for those whose Love for Me is lukewarm.
Orad por aquellos cuyo Amor por Mí es tibio.

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Moloch cuyo amor por el petróleo y la piedra es infinito!