Examples of using Why will in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why will you do such a thing?
Why will I have to kiss you for her getting married?
¿Por qué voy a tener que besarte para ella Why will he sell it?
¿Por qué iba a venderlo?Why will this century end badly, Grandpa?
Por qué va a terminar muy mal este siglo, abuelo?And why will you circle her house?
¿Y por qué vas a rodear su casa?Why will I incur a loss?
¿Por qué voy a incurrir en una pérdida?Why will I forget?
¿Por qué iba a olvidarlo?Why will you cry for someone you met on road?
¿Por qué vas a llorar Why will he call back?
¿Por qué va a llamar?Why will I run away?
¿Por qué voy a huir?Yes. Why will he invite her if there are beautiful models with him?
Sí.¿Por qué iba a invitarla si están con él modelos guapas?Why will he call?
¿Por qué va a llamar?Why will you be a problem to me?
¿Por qué vas a ser un problema para mí?No one, Charu. Why will I tell anyone?
Nadie, Charu.¿Por qué voy a decir eso a nadie?If she isn't listening to you why will she listen to me?
¿Si ella no te escucha a ti por qué va a escucharme a mí?Why will they find your car?
¿Por qué van a encontrar tu coche?Why will they try to keep order?
¿Por qué van a intentar mantener el orden?Why will you risk your Eternal joy
¿Por qué vais a arriesgar vuestra felicidadWhy will we need to“live with this mystery?”?
¿Por qué vamos a necesitar“vivir con este misterio”?Newbie question: Why will you burn the JNS invested?
Pregunta de novato:¿Por qué vais a quemar los JNS invertidos?
