Examples of using Why will in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He said, Why will you go to him today?
Er sagte: Warum willst du[gerade] heute zu ihm gehen?Why will I?
Warum sollte ich?Why won't you start?!
Warum kommst du nicht hoch?Why won't the liquid skin last?
Warum bleibt die flüssige Haut nicht beständig?Why won't you play with me?
Warum kommst du dann nicht?Why will not you believe me father?
Warum willst du mir nicht glauben, Vater?Why will you die, O house of Israel?
Warum wollt ihr sterben, ihr vom Haus Israel?Why will Ottaviano not wake?
Warum will Ottaviano nicht aufwachen?Why will the Council not even discuss it?
Warum will der Rat nicht einmal darüber reden?Why won't you accept it?
Warum wirst du es nicht akzeptieren?Why will neither the Council nor the Commission admit the fact?
Warum wollen der Rat oder die Kommission das nicht zugeben?Why won't they stop us?
Warum sollten sie uns nicht aufhalten?And why will we do this?
Und warum werden wir das tun?And why will not pay anything.
Und warum wird nicht bezahlen.Why won't you let us help you?
Warum sollen wir Ihnen nicht helfen?Q1 why will we buy from you?
Q1 Warum werden wir von ihnen kaufen?Q1 why will we buy from you?
Q1 warum werden wir kaufen von ihnen?Do you know why Will tried to kill me?
Weißt du, warum Will versucht hat, mich umzubringen?Well, why won't you?
Also, wieso willst du nicht?Then why won't you?
