also createalso to establishalso the creationalso to developalso build
crearán también
also createalso to establishalso the creationalso to developalso build
Examples of using
Will also create
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It will also create additional employment in existing urban areas through increased demand for simple tools,
De esa forma se crearán también nuevos empleos en las zonas urbanas existentes gracias a la mayor demanda de herramientas sencillas,
A reduction of the digital divide will not only bring opportunities to all countries, but will also create the conditions necessary for them to derive benefits from the implementation of new services and applications.
La reducción de la brecha digital no sólo presentará oportunidades a todos los países, sino que también creará las condiciones necesarias para que puedan obtener beneficios derivados de la implantación de nuevos servicios y aplicaciones.
This will also create a sense of mutual confidence
Esto también creará una sensación de confianza mutua que contribuirá a
Furthermore, this change will also create a conducive opportunity in boosting peace,
Además, este cambio también creará una oportunidad favorable a la promoción de la paz,
The program will also create innovation projects that enable smaller companies to cooperate with a wide range of industry players,
El programa también creará proyectos de innovación que permitirán a las PYMES cooperar con una amplia gama de profesionales de la industria,
This will also create a huge market for micro-loans,
Esto también creará un mercado enorme para los microcréditos,
Once a God and his eternal wife have enough spirit children, he will also create a planet like our earth,
Una vez que un Dios y su esposa eterna tienen suficientes hijos espirituales, él hombre-dios también creará un planeta como nuestra tierra,
This mounting mode will also create more audible artifacts around the room,
Este modo de montaje también creará más artefactos audibles alrededor de la habitación,
Action on climate change will also create significant business opportunities,
La adopción de medidas sobre el cambio climático también creará importantes oportunidades comerciales,
The Initiative, through its promotion of cost-effective responses to the rights of children based on more integrated social sector delivery systems, will also create important positive synergies for these systems as a whole.
La Iniciativa, mediante la promoción de respuestas económicas a la realización de los derechos del niño mediante sistemas más integrados de prestación de servicios sociales, también creará sinergias importantes para el conjunto de esos sistemas.
the inclusion of major stakeholders will also create a considerable incentive for the general membership to support peacekeeping operations.
la inclusión de los principales interesados también creará un importante incentivo para que los Estados Miembros en general apoyen las operaciones de mantenimiento de la paz.
while it leads to more censorship efforts, will also create new opportunities for WikiLeaks.
lo que a pesar de llevar a más esfuerzos por censurarles también creará más oportunidades para Wikileaks.
Although the ageing process will also create a need for medium
Aunque el proceso de envejecimiento generará también la necesidad de trabajadores poco
The wind farm will also create hundreds of full-time equivalent jobs during construction(expected to commence next year) and several permanent jobs
El parque eólico también generará cientos de puestos de trabajo a tiempo completo durante la construcción(que previsiblemente comenzará el próximo año)
The wind farm will also create hundreds of full-time equivalent jobs during construction(expected to commence next year)
O parque eólico irá também gerar centenas de empregos durante as obras de construção, cujo início está previsto para
Job Creation: The project will create more than 1,200 direct jobs during peak construction comprised of craft workers on site, and will also create significant additional jobs related to equipment supply,
Creación de puestos de trabajo: El proyecto creará más de 1 200 puestos de trabajo directos durante el periodo de mayor intensidad de la construcción y constará de obreros en el sitio y también se generarán trabajos adicionales importantes relacionados con el suministro de equipo,
These massive conservation and afforestation projects will not only create a buffer that will protect vulnerable populations from the effects of climate change but will also create jobs and therefore help countries achieve the Millennium Development Goals.
Esos proyectos masivos de conservación y forestación no solo protegerán la población vulnerable de los efectos del cambio climático, sino que generarán además empleo, con lo que ayudarán a los países a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
We urge the parties concerned to implement the agreement in good faith and sincerity; this will also create the necessary environment for the timely
Instamos a las partes interesadas a que ejecuten el acuerdo de buena fe y con sinceridad, ya que eso contribuirá también a crear el entorno necesario para
President Obama believes that by investing in the future energy production will not only reduce the dependency on foreign energy sources but will also create jobs and a'clean-energy economy.
Creía que al invertir en el futuro de la producción de energía(en renovables) no sólo se reduce la dependencia energética del extranjero, sino que también se crea empleo y una'economía de energía limpia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文