Examples of using Will help solve in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A support group has offered a reward of 50,000 kroner to anyone who has information that will help solve the crime.
Un grupo de apoyo ha ofrecido una recompensa de 50.000 coronas Are your teams excited about innovative solutions that will help solve their everyday challenges?
¿Sus equipos están entusiasmados con las soluciones innovadoras que ayudarán a resolver sus desafíos cotidianos?This year's recipients form an impressive cadre of talented young men and women who will help solve our country's most vexing problems in the future.
Los ganadores de este año son parte de un grupo impresionante de jóvenes que ayudarán a resolver los problemas más complejos del futuro.Do you think Joran's arrest will help solve the Natalee Holloway case?
¿Cree usted que la detención de Joran va a ayudar a resolver el caso de Natalee Holloway?A technician will help solve the problem over the phone,
These amendments will help solve the problems that arise when marriage contracts are concluded.
La incorporación de modificaciones permitirá solucionar los problemas que surgen durante la celebración de los contratos matrimoniales.This establishes how the program will help solve a given public problem GESOC, 2010, p.
Establece cómo though I wonder if this will help solve our problems.
pero me pregunto si esto servirá para resolver nuestros problemas.AGCO is currently working with other leaders in the agriculture industry in the development of the DKE platform which will help solve data communication
Actualmente, AGCO está trabajando junto In addition, combatting desertification, at the same time that it contributes to sustainable development in dryland areas, will help solve other global problems such as global warming
Además, la lucha contra la desertificación, al mismo tiempo que contribuye al desarrollo sostenible en las zonas de tierras secas, ayudará a resolver otros problemas mundiales tales como el calentamiento de la atmósfera y la reducciónto an action which will help solve the problem.
Be sure to search for clues scattered around the areas you find yourself in, as some of these will help solve the mystery at hand,
Asegúrate de buscar las pistas esparcidas por las zonas en las que estés, ya que algunas de ellas te pueden ayudar a resolver los misterios que te encuentresBetty believes her job will help solve the legal hassles she has to deal with in trying to get an HMO provider for her father,
Betty cree que su trabajo le ayudará a resolver las molestias legales con las que ha tenido que lidiar para conseguir un proveedor de HMO para su padre,Online Troubleshooter- A web-based tool designed to give rapid access to an issue-specific knowledge base that will help solve problems and pre-load their support issue into a response system for a faster turnaround.
Solucionador de problemas en línea: una herramienta web diseñada para proporcionarle un acceso rápido a una base de conocimiento específica y relacionada con su problema, que le permitirá resolver su problema, así como precargar este en un sistema de respuesta, con el fin de obtener un resultado más rápido.with the aid of other programmes, will help solve the problems faced by the Panamanian family
con el concurso de otros programas, ayudarán a resolver los problemas que enfrentan la familia panameña,It will help solve the problem as soon as possible.
Ayudará a resolver el problema tan pronto como sea posible.I will help solve your problems as soon as possible.
Voy a ayudar a resolver sus problemas tan pronto como sea posible.I'm sure that it will help solve all your concerns.
Estoy seguro que ayudará a resolver todas sus inquietudes.The income from the CDM will help solve this barrier.
Los ingresos provenientes del MDL ayudarán a superar esta barrera.We will help solve it on line via TeamViewer with our engineer.
Le ayudaremos a resolver en línea 
