WILL WITHER IN SPANISH TRANSLATION

• se marchitará
• se marchitarán
• se marchitan
• se marchita

Examples of using Will wither in English and their translations into Spanish

Cut off the head, the body will wither.
Se corta la cabeza y el cuerpo muere.

Rose will wither.
Rosas marchitas.

Soon, the human race will wither and fall… like the earth plums we have seen on the observe-a-scope.
Pronto, Ia raza humana se marchitará y caerá… como las ciruelas terrestres que vimos en el observa-scopio.

A plant that does not receive enough sun will wither and not produce good fruit.
Si no recibe suficiente luz solar, la planta se marchitará y no producirá buenos frutos.

then the divaricating branchlets will wither and drop off.
entonces las ramillas expansivas se marchitan y se caen.

that which does not evolve will wither and die, and political parties do need to adapt
aquello que no evoluciona se marchita y muere; los partidos políticos deben adaptarse

democracy will wither.
la democracia se marchita.

any indoor space, without worrying that their petals will wither.
cualquier espacio interior sin temor a que sus pétalos se marchiten.

These two things, however, must be combined because either of them alone will wither.
Sin embargo, estas dos cosas deben ser combinadas, porque cualquiera de ellas aislada se desvanecerá.

the Organization will wither as the nations of the world bypass it in favour of institutions
la Organización se marchitará, mientras las naciones del mundo la pasan por alto en favor de instituciones

plastic treasures that will wither like a perfect witness of the Vanitas:
unos tesoros plásticos que se marchitarán como perfectos testigos del vanitas:

the Cambodia Mine Action Centre will wither and a major effort will be required to start it again.
el Centro de Acción de Minas de Camboya decaerá y se requerirá un gran esfuerzo para ponerlo nuevamente en marcha.

the light of the world is extinguished because the music which has moved mankind for seven decades will wither and die from abandonment and neglect.
la luz del mundo se extinguirá porque la música que ha movido a la humanidad por 7 décadas va a marchitarse y morir por abandono y negligencia.

in the same fashion they will wither or grow in a sickly manner where they receive angry thoughts
de la igual forma ellas se marchitarán o crecerán de forma enfermiza donde reciban pensamientos de enojo

though if its absence be prolonged beyond certain limits the plant will wither and die.
separarse de ella sin efectos mortales, aunque si su ausencia se prolonga más allá de ciertos límites, la planta se marchita y muere.

important cases will fail, the country's hopes for strengthening the rule of law will wither, and the forces of corruption, abuse and impunity will prevail.
del Ministerio Público por perseguir penalmente los casos más importantes, se desvanezcan las esperanzas del país de fortalecer el estado de derecho, y se impongan las fuerzas de la corrupción, el abuso y la impunidad.

Then I will wither.
Entonces voy a marchitarme.

Rich people will wither like flowers.
El rico se marchitará como la flor del campo.

Because everyone knows she will wither?
¿Porque todo el mundo sabe que se marchitará?

That your arm will wither?
¿Que tu brazo se entumezca?