Examples of using Winter storms in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
gusts produced by winter storms.
producidas por tormentas invernales.Severe winter storms isolated Monomoy Point from the mainland in 1958 and, 20 years later,
Las fuertes tormentas de invierno aislaron al punto Monomoy floods, winter storms, or wildfires?
inundaciones, tormentas invernales, o incendios forestales?Chaco Canyon is watered by winter storms and localized summer rains that fill the arroyos.
El cañón worst enemy during winter storms.
también tu peor enemigo durante tormentas invernales.Winter storms are an occasional problem,
Las tormentas de invierno son un problema ocasional,the expedition found that the balloon hangar built the year before had weathered the winter storms well.
año anterior estaba en buenas condiciones, habiendo resistido las tormentas invernales.weather-related situations such as winter storms and tornadoes.
las situaciones relacionadas con el clima, tal como las tormentas de invierno y los tornados.I inhabit my hillside only from November to February, while the winter storms are blowing
Yo habito mi ladera sólo The little fort at the water's edge suffered considerable damage due to continuous winter storms.
El pequeño fuerte en la orilla del lago sufrió daños considerables debido a las continuas tormentas de invierno.The command was taken by Bartolomé Ferrelo in February and mid-month, after the winter storms had passed, and untiring sailors continued to sail north.
Tomó This push in Q2 offsets the sharp drop suffered by GDP in Q1 as a consequence of the winter storms.
Este tirón en el 2T compensa la fuerte caída que sufrió el PIB en el 1T como consecuencia del temporal hibernal.At extratropical latitudes this layer is deepest in late winter as a result of surface cooling and winter storms and quite shallow in summer.
En las latitudes subtropicales esta capa tiene el mayor grosor en el been hurt at work, whether because of the dangers caused by winter storms, or for other causes, you will need the help of an experienced construction accident lawyer, like those at Oresky& Associates, pllc.
ya sea por peligros ocasionados por tormentas de invierno, o por otras causas, usted necesitará la ayuda Historically, the most serious winter storms were recorded in Australia,
Históricamente, las más fuertes tormentas invernales se registraron en Australia,has been regularly flooded during rough winter storms which can over top the 15 metres(49 ft) high Chesil Beach which protects the village.
Chiswell ha peleado contra el mar y con frecuencia, durante las tormentas de invierno, ha sufrido inundaciones que podían sobrepasar los 15 metros In addition to the incursions made by winter storms and rains this stretch of coastline forms a broad,
Además de las incursiones sufridas por las tormentas invernales y las lluvias, este tramo del litoral forma una curva ampliawhich can be reached on foot, but be careful, since the path may have undergone some changes during the winter storms.
puede acceder a pie, pero con cuidado, ya que al ser algo más escarbado el camino puede haber sufrido cambios durante las tormentas de invierno.including flooding, winter storms, refugees and coordination with military elements,
como inundaciones, tormentas invernales, presencia de refugiados y coordinación con elementos militares,whose houses were damaged by winter storms.
cuyas viviendas habían sufrido daños a consecuencia de las tormentas invernales.
