WINTER STORMS in Vietnamese translation

• cơn bão mùa đông
• bão mùa đông

Examples of using Winter storms in English and their translations into Vietnamese

Mr Talaas said unusually high temperatures in the Arctic this year contrasted with bitter winter storms in Europe and North America.
Ông Talaas cho biết nhiệt độ cao bất thường diễn ra ở Bắc Cực trong năm nay trái ngược hoàn toàn với những cơn bão mùa đông lạnh giá ở châu Âu và Bắc Mỹ.

formed entirely of sand, it is frequently turned into an island by winter storms.
nó thường xuyên bị biến thành một hòn đảo bởi những cơn bão mùa đông.

Two winter storms blasted the United States on Wednesday, stranding motorists
Hai cơn bão mùa đông đã quét qua Hoa Kỳ vào thứ Tư,

Winter storms were the most economically significant hazard event in the regions surrounding Lakes Ontario and Erie, causing the highest per-event property damage
Bão mùa đông là sự kiện nguy hiểm có ý nghĩa kinh tế nhất ở các khu vực xung quanh Hồ Ontario

Two winter storms blasted the United States stranding motorists and causing thousands of
Hai cơn bão mùa đông đã quét qua Hoa Kỳ vào thứ Tư,

Examples of the recent costs of extreme weather include flooding and winter storms in the UK in 2014, which cost an estimated €20 billion in
Ví dụ về các chi phí gần đây của thời tiết khắc nghiệt bao gồm lũ lụt và bão mùa đông ở Vương quốc Anh ở 2014,

Interestingly, Ishii et al.(1998) observed that subsequent strokes in multiple-stroke positive flashes in winter storms in Japan always create a new termination on ground.".
Thật thú vị, Ishii et al( 1998) quan sát thấy rằng đột quỵ sau đó nhấp nháy nhiều thì tích cực trong cơn bão mùa đông ở Nhật Bản luôn luôn tạo ra một kết thúc mới trên mặt đất.".

According to AAA, Winter storms, bad weather,
Theo AAA, bão mùa đông, thời tiết xấu,

The idea behind this business is the provision of items that a family would need whenever winter storms hit and they aren't able to go out.
Ý tưởng đằng sau việc kinh doanh này là cung cấp các mặt hàng mà một gia đình sẽ cần bất cứ khi nào cơn bão mùa đông trúng và họ không thể đi ra ngoài.

When power outages occur after severe weather(such as winter storms), using alternative sources of power can cause carbon monoxide(CO)
Khi mất điện xảy ra sau thời tiết khắc nghiệt( như bão mùa đông, lốc xoáy…), sử dụng các nguồn

White And Navy 2 Folding Umbrella Canopy is big enough to provide protection for 2 people for any weather condition from Winter storms to the long hot days of Summer.
Màu trắng và hải quân 2 ô xếp ô gấp là đủ lớn để cung cấp bảo vệ cho 2 người cho bất kỳ điều kiện thời tiết từ cơn bão mùa đông đến những ngày dài nóng của mùa hè.

Winter storms, bad weather
Theo AAA, bão mùa đông, thời tiết xấu,

Tule fog usually remains longer in the southern and eastern parts of the Central Valley, because more winter storms affect the northern Central Valley.
Sương mù Tule thường tồn tại lâu hơn ở phía nam và phía đông của Thung lũng Trung tâm, bởi vì nhiều cơn bão mùa đông ảnh hưởng đến phía bắc Thung lũng Trung tâm.

Potatoes grow in zones of disturbance, mainly in the herbaceous zone near the coast that is affected by winter storms.[3].
chủ yếu ở vùng thảo mộc gần bờ biển bị ảnh hưởng bởi bão mùa đông.[ 1].

Having landed his army, William was less concerned about desertion and could have waited out the winter storms, raided the surrounding area for horses and started a campaign in the spring.
Sau khi cho quân đội của mình đổ bộ, William ít quan tâm đến việc đào ngũ và có thể đã phải chờ đợi trong các cơn bão của mùa đông và tiến hành đột kích vào khu vực xung quanh để kiếm cỏ cho ngựa và bắt đầu một chiến dịch vào mùa xuân.

Having landed his army, William was less concerned about desertion and could have waited out the winter storms, raided the surrounding area for horses and started a campagn in the spring.
Sau khi cho quân đội của mình đổ bộ, William ít quan tâm đến việc đào ngũ và có thể đã phải chờ đợi trong các cơn bão của mùa đông và tiến hành đột kích vào khu vực xung quanh để kiếm cỏ cho ngựa và bắt đầu một chiến dịch vào mùa xuân.

During winter storms, it is common for the area north of the Merritt Parkway to receive significantly heavier snowfall than the area closer to the coast, due to the moderating influence of Long Island Sound.
Trong những cơn bão mùa đông, thông thường khu vực phía bắc của Merritt Parkway sẽ nhận được tuyết rơi nặng hơn đáng kể so với khu vực gần bờ biển, do ảnh hưởng vừa phải của Long Island Sound.

During winter storms, it is common for the area north of the Merritt Parkway to receive significantly heavier snowfall than the area closer to the coast.
Trong những cơn bão mùa đông, thông thường khu vực phía bắc của Merritt Parkway sẽ nhận được tuyết rơi nặng hơn đáng kể so với khu vực gần bờ biển, do ảnh hưởng vừa phải của Long Island Sound.

While the south-east deals with winter storms, the south-west is in the midst of a drought, and other areas are seeing more frequent severe floods.
Trong khi phía đông nam đối phó với những cơn bão mùa đông, phía tây nam lại đang ở giữa nạn hạn hán, và những khu vực khác đang chứng kiến những trận lụt lớn thường xuyên hơn.

which BBC News described as the highest inflation rate since 1997, due to the winter storms that month.
là tỷ lệ lạm phát cao nhất kể từ năm 1997, do các cơn bão mùa đông tháng đó.