Examples of using Working around the clock in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
My team's been working around the clock.
Mi equipo ha estado trabajando a contrarreloj.Working around the clock for this length of time in the presence of half a million screaming penguins would test anyone's resolve.
Trabajando todo el día durante este tiempo con Lucy Josh and the other engineers were working around the clock to try to build the barriers even higher.
Josh y los otros ingenieros estaban trabajando contrarreloj para tratar de construir barreras más altas.Working around the clock with two four-man crews on 12-hour shifts, the Conco team
Trabajando todo el día con dos cuadrillas de cuatro hombres en turnos de 12 horas,With a crew of 20 people working around the clock, the building was at last beginning to resemble an art gallery.
Con 20 personas trabajando contrarreloj, el edificio empezaba finalmente a parecer una galería de arte.Today, a team of talented puzzle designers are working around the clock at the only Game Design Academy in the world.
Actualmente, un equipo de talentosos diseñadores de enigmas están trabajando todo el día en I have my top advisors working around the clock.
tengo a mis mejores consejeros trabajando las 24 horas del día.I have every agency within homeland working around the clock to find Reddington and Keen.
Tengo a cada agencia del país trabajando contrarreloj para encontrar a Reddington y a Keen.Naval intelligence has been working around the clock intercepting encrypted Japanese Military dispatches hoping to get wind of the next attack.
Inteligencia Naval de al cuerpo especial de fugitivos- trabajando contrarreloj.Rest assured though, every pharmaceutical company in the world is working around the clock to develop a vaccine.
Resto asegurado aunque, 184 00:13:28.908-- 00:13:31.706 cada compañía farmacéutica en We have been working around the clock to improve and continue to enhance the experience of the race.
Hemos trabajado todo el día para mejorar y continuar mejorando A team of scientists working around the clock couldn't devise a pill strong enough to make that happen.
Un grupo de científicos trabajando todo día no podrían idear una píldora píldora lo suficientemente fuerte para que eso ocurriera.My profession requires working around the clock, using the industry's best
Mi profesión requiere de un trabajo las veinticuatro horas, usando He had a team of scientists working around the clock using procedures that no good Doctor would ever allow.
Tenía un equipo de científicos trabajando a contrarreloj usando procedimientos que cualquier buen médico no habría permitido jamás.I have 14 craftspeople working around the clock on the reservation.
yo tenemos a 14 artesanos trabajando las 24 horas en notably coal and nuclear, working around the clock to provide a permanent supply of electricity or“base load”.
en particular de carbón y nuclear, funcionando todo el día para proporcionar un suministro permanente de electricidad o“carga en base”.With two Conco crews working around the clock, technicians cleared the water box of all debris
Con dos cuadrillas de Conco trabajando todo el día, Using its extensive network of relationships and working around the clock, the team has been able to secure overflight permits
A través de su extensa red de contactos y trabajando las 24 horas del día, Air Partner pudo asegurar los permisos de sobrevuelo
