WORLD UNITY IN SPANISH TRANSLATION

• unidad mundial
• la unidad del mundo

Examples of using World unity in English and their translations into Spanish

To promote, throughout the world, unity of purpose and common understanding based on the fundamental principles of the Girl Guide/Girl Scout movement;
Promover en todo el mundo la unidad de propósito y la comprensión común basada en los principios fundamentales del movimiento de Guías Scout;

Baha'is work in two areas to bring about world unity.
Los bahá'ís trabajan en dos áreas para que se realice la unidad mundial.

In terms of the world“unity,” that's a different story.
En términos de la“unidad” mundial, es otra historia.

The members of the New Group of World Servers must be discovered through their reaction to these ideals; they must be trained in the new policies, and educated in the technique of right thought, non-aggressive action, and the elimination of antagonisms of every kind; they must be taught the manner by which these basic ideals of world unity, economic synthesis and religious cooperation are to be expressed and attained.
Los Miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo deberán ser descubiertos por la forma de reaccionar frente a estos ideales, ser entrenados sobre las nuevas premisas, educados en la técnica del recto pensar, para actuar sin agresividad, eliminando los antagonismos de cualquier tipo; se les debe enseñar la manera de expresar y obtener los ideales fundamentales de unidad mundial, síntesis económica y colaboración religiosa.

their inclusive point of view and their emphasis upon a world unity which is based upon our international synthesis(the recognition really of our human relations),
el punto de vista incluyente y el énfasis puesto en la unidad mundial, basada en la síntesis internacional(el verdadero reconocimiento de las relaciones humanas),

We see that the world lacks unity.
Vemos que el mundo carece de unidad.

The upper world is the world of unity.
El mundo superior es el mundo de la unidad.

The world is a unity.
El mundo es una unidad.

Because it wants to push the material world toward unity.
Porque quiere empujar el mundo material hacia la unidad.

It is a world of unity and mutual inspiration.
Es un mundo de unión y de mutua inspiración.

Question: Who do you think can lead the world to unity?
Pregunta:¿Quién cree que puede llevar al mundo a la unidad?

Ananda Marga advocates a world of unity, security and peace for all.
Ananda Marga aboga por un mundo de unidad, seguridad y paz para todos.

This event will allow you to experience the forefront of the world of Unity developers.
Este evento te permitirá experimentar lo más vanguardista en el mundo de desarrolladores de Unity.

The United Nations was established out of the devastation of the Second World War in order to build a world of unity and of peace.
Las Naciones Unidas fueron creadas como consecuencia de la devastación de la Segunda Guerra Mundial con el fin de construir un mundo de unidad y de paz.

The world of the soul is the world of unity and not of duality.
El mundo del alma es el mundo de la unidad y no de la dualidad.

More than anything else, the Baha'i teachings focus on world unity.
Las enseñanzas bahá'ís se centran en la unidad mundial, más que en cualquier otra cosa.

World unity is the goal towards which a harassed humanity is striving.
La unidad mundial es la meta hacia la cual se está esforzando una humanidad hostigada.

The emergence of separate states contradicts world unity.
El surgimiento de estados separados contradice la unidad mundial.

Meditate for Inner Peace and World Unity.
Meditar por la paz interior y la unidad mundial.

To create a cooperative community that supports social justice, world unity and peace.
Crear una comunidad cooperativa que fomenta la justicia social, la paz y la unidad mundial.