WRONGFULLY ACCUSED IN SPANISH TRANSLATION

• injustamente acusado
• erróneamente acusado
• injustamente acusada

Examples of using Wrongfully accused in English and their translations into Spanish

defence of Menahem Mendel Beilis, a Jew wrongfully accused of ritual murder of an Orthodox child in 1913.
la historia del judío Menahem Mendel Beilis, injustamente acusado de asesinar a un niño cristiano en la Rusia zarista.

Wrongfully accused and on the run, a top MI6 assassin joins forces with his long-lost,
Injustamente acusados y a la carrera, un asesino MI6 superior une con su perdida,

Whether you have been wrongfully accused or you made a wrong choice, we can help.
Si usted ha sido acusado injustamente o que hizo una mala elección, podemos ayudarle.

Whether you are a wudalchi or a criminal wrongfully accused, whether I trust you or not,
Si eres un wudalchi o un criminal acusado injustamente… si confío en ti

Guess the PD was thinking of all the lawsuits Richard Jewell brought when he was wrongfully accused.
Debe ser por las demandas de Richard Jewell que fue acusado erróneamente.

Which is why your Noble husband… leapt to the aid of a wrongfully accused FBI Agent Who inadvertently commandeered my date night.
Razón por la que tu noble marido Salto a la ayuda de un agente del FBI acusado injustamente quien sin querer se apropió de mi noche de citas.

how he was wrongfully accused.
había sido acusado injustamente.

And that's why I plan to redouble my efforts to help the wrongfully accused by donating not only my finances but my time to the Liberty Project.
Y por eso planeo doblar mis esfuerzos para ayudar a los acusados erróneamente donando no solo mis finanzas sino mi tiempo para el Proyecto Libertad.

on behalf of law enforcement all over the world you were wrongfully accused.
en representación del cumplimiento de la ley en todo el mundo tú fuiste ilegalmente acusado.

whose father has been wrongfully accused of the crime, go on a journey to find the real killer, and at the same time redeem themselves.
cuyo padre ha sido injustamente acusado del crimen, van en un viaje para encontrar al verdadero asesino, y al mismo tiempo de redimirse.

to secure the release of persons wrongfully accused or arbitrarily detained as a result.
obtener la liberación de personas injustamente acusadas o arbitrariamente detenidas por participar en ellas.

total restoration of the rights of the wrongfully accused.
completo en sus derechos de las personas acusadas injustamente.

tried to stop the lynching of a black man who had been wrongfully accused of assaulting a white woman.
intentó detener el linchamiento de un hombre negro que había sido acusado erróneamente de atacar a una mujer blanca.

unless you open your borders, allow all the wrongfully accused to return to their country, I will use this on you and on the United States.
permitas que vuelvan al país todos los acusados de forma injusta, utilizaré esto contra ti y contra los Estados Unidos.

Martyr" is about how Burton C. Bell was"bored with his lifestyle";"Leechmaster" and"Manipulation" are about relationship troubles;"Scapegoat" was based on how Cazares was once wrongfully accused by the law;"Crisis" is an anti-war song;"Crash Test" concerns animal testing and"Suffer Age" is based on serial killer John Wayne Gacy.
Martyr" es acerca de cómo Burton C. Bell estaba aburrido con su estilo de vida;"Leechmaster" y"manipulación" son acerca de problemas de relación;"scapegoat" se basa en cómo Cazares fue una vez injustamente acusado por la ley;"Crisis" es una canción contra la guerra;"Crash test" la experimentación con animales y"Suffer Age" se basa en el asesino en serie John Wayne Gacy.

including being wrongfully accused or detained in connection with criminal cases.
incluso el hecho de ser injustamente acusada o detenida en relación con causas penales.

OHCHR has repeatedly intervened to secure the release of persons wrongfully accused or held arbitrarily in detention due to their role in demonstrations,
El ACNUDH ha intervenido repetidamente para conseguir que se ponga en libertad a personas acusadas erróneamente o detenidas arbitrariamente debido a su participación en manifestaciones y ha interpuesto sus

make available quality evidence to clear those who had been wrongfully accused.
a poner a disposición de la justicia pruebas para exonerar a quienes hayan sido acusados erróneamente.

there is certainly no need to refer here to the numerous cases in which States wrongfully accused of bearing international responsibility for what was in fact nothing more than a failure to observe a provision of municipal law have successfully opposed on that basis the unfounded claims advanced against them.
evidentemente no es necesario citar aquí los muchos casos en que los Estados, acusados sin razón de tener una responsabilidad internacional por lo que de hecho sólo era inobservancia de una disposición de derecho interno, han impugnado válidamente con ese argumento las pretensiones indebidas de que eran objeto.

repair to the reputations of wrongfully accused personnel.
reparación de la reputación de el personal acusado injustamente.